Exemplaire, croquis, photos, liste de distribution du tirage à part. Article en collaboration avec Mme G. de Coral-rémusat et M. G. Coedès. Voir BEFEO, XXXIV, 1937. - Hanoi, 1935, p. 414-416, fig.
"Les dessins et peintures d'extrême-orient d'Alexandre Iavocleff" "Le peintre-poete Wang-Wei" "Deux amis du japon, Claude Maître et Noel Péri". Dans Extrême-Asie Octobre 1929 n°40.
Articles scientifiques et ouvrages d'E. Lamotte : "Les premières relations entre l'Inde et l'Occident", La Nouvelle Clio, 5e année, n°1-4, Bruxelles, 1953; "La bienveillance bouddhique", bulletin de la classe des lettres et des sciences morales et politiques de l'Académie royale de Belgique, 5e série, tome XXXVIII (38), Bruxelles, 1952; "Yamaguchi Susumu", Seshin no Jogoron, Hojokan,1951; "Alexandre et le bouddhisme, bulletin de l'EFEO, extrait du tome XLIV, Paris-Hanoi, 1951; "Sur la formation du Mahayana, Asiatica, Ouvrage en l'honneur de F. Weller, Leipzig, 1954; "La personnalité et l'esprit de Sakyamuni", bulletin de la classe des lettres et des sciences morales et politiques de l'Académie royale de Belgique, 5e série, tome XLI, Bruxelles, 1955; "Problèmes concernant les textes canoniques mineurs, extrait du Journal Asiatique, Société Asiatique Librairie Orientaliste Paul Geuthner, 1956; "Linguistique indienne", Institut de Phonétique et Archives phonographique, Commission d'enquête linguistique, Louvain, 1956; "Prophéties relatives à la disparition de la Bonne Loi, Présence du Bouddhisme, France-Asie, Février-Juin 1959: revues brochées et reliées
Articles et ouvrages scientifiques d'E. Lamotte : "La conduite religieuse du faisan dans les textes bouddhiques, Muséon, tome LIX 1-4, Louvain, 1946; "La critique d'interprétation dans le bouddhisme", Annuaire de philologie et d'Histoire Orientale et Slaves, t.IX, Bruxelles, 1949: revues brochées et reliées
Ouvrages scientifiques d'E. Lamotte : "Le traité de l'acte de Vasubandhu Karmasiddhiprakarana",Mélanges chinois et bouddhiques, volume IV, Institut Belge des Hautes Etudes Chinoises, Bruges, 1936; "Mélanges chinois et bouddhiques", Louis de La Vallée Poussin (sous la direction de), troisième volume: 1934-1935, Institut Belge des Hautes Etudes Chinoises, Bruxelles 1935 : revues brochées et reliées
Versements d'honoraires pour la publication du volumes III des mélanges chinois et bouddhiques: correspondance avec H. Lavachery, J. Willems, M. Grosjean, J-M. Simmonet; facture, avis de débit virement; brochure de la Fondation Universitaire; extrait de compte; reçu pour l'achat du volume XIII des mélanges
Contribution d'E.Lamotte au Hobogirin, chapitre Bhumi: sutras chinois imprimés, brouillons dactylographiés annotés, notes manuscrites en chinois et tibétain transcrit ; synopso sanskrito-tibétaite sur les Bhumi: brouillons manuscrits
"Tibetan Tripitaka", The Suzuki Research Foundation, Bibliothèque Etienne Lamotte, n°40-8, Tokyo, Japon
Association française pour les études sanskrites: statuts et compte-rendu de réunion
Abhidharma: brouillon de traduction dactylographiée annotée; version chinoise dactylographiée; version tibétaine et transcription en alphabet latin annotée dactylographiées
Publication d'E.Lamotte: "Lotus et Buddha supramondain", bulletin de l'EFEO, tome LXIX, Ecole Française d'Extrême Orient, Paris, 1981; épreuve de l'article "Lotus et Buddha supramondain" annotée; brouillon manuscrit
Participation d'E. Lamotte à des publications: "A la rencontre du bouddhisme", collectif (Secretarius pro non christianis), premier volume, ed. Ancora, Rome, 1970; "Towards the meeting with buddhism ("A la rencontre du bouddhisme"), collectif (Secretarius pro non christianis), vol. II, ed. Ancora, Rome, 1970 : monographies
Publications d'E.Lamotte: "Le suicide religieux dans le bouddhisme ancien, Académie royale de Belgique, 5e série, tome LI (51), Bruxelles, 1965; "Le Bouddha insulta-t-il Devadatta ?", University of London, vol.XXXIII (33), 1970: brochures imprimées
Article d'E.Lamotte : "La critique d'authenticité dans le bouddhisme", India Antiqua, Leyden, 1947: article imprimé
Publications d'E.Lamotte: "Les sources scriptuaires de l'Upadesa et leurs valeurs respectives"; brouillons manuscrit annoté et dactylographié d'articles
Article d'E.Lamotte : "Le concept de vacuité dans le bouddhisme", bulletin de la Classe des Lettres, et des Sciences Morales et Politiques, Académie Royale de Belgique, 5e série, tome LXIII (53),Bruxelles, 1977: article imprimé; brouillons manuscrits et dactylographié de l'article
Travaux préparatoires à l'étude sur la "Production conditionnée et suprême illumination": brouillon imprimé; carnet de notes, notes et brouillons manuscrits
Contribution d'E.Lamotte au volume pour le centenaire du "Journal of Pali Text Society" (JPTS): correspondance avec K.R.Norman; liste des contributeurs, règle de rédaction des manuscrits, brouillons manuscrits de l'article "Le Garavasutra du Samjuttanikaya et ses prolongements mahayanistes"
Nouvelles recherches autour du Mont Bakheng (s.d.), nouvelles recherches autour du Phnom Bakhen (1934). Voir Nouvelles recherches autour du Phnom Bakhen. Rapport sur une mission archéologique dans la région d'Angkor (décembre 1933-mars 1934), in BEFEO, XXXIV, 2 , 1934. - Hanoi, 1935, p. 576-600; 4 pl. h. t., VII-XII, et 2 plans h. t., fig. 11-17.
