Projet d'acte de colloque: "Mélanges E. Waldschmidt": Brouillons dactylographiés et manuscrits annotés de l'intervention d'E.Lamotte; version anglaise imprimée et brouillon dactylographié annoté; programme du séminaire en allemand imprimé et broché
Correspondance avec des chercheurs allemands : H. Bechert; version allemande imprimée brochée et brouillons de l'intervention d'E.Lamotte
Préparation du colloque sur les "Visions mystiques": programme du colloque, article de presse; correspondance avec M. Roche, délégué général aux célébrations nationales ; brouillons manuscrit et dactylographié de l'intervention d'E.Lamotte
Colloque sur le gnosticisme : notes manuscrites: brouillon dactylographié annoté
Notice bibliographique sur E.Lamotte, Louvain, 1972; Portrait d'E. Lamotte par H. Durt dans le bulletin de l'EFEO, tome LXXIV, Ecole Française d'Extrême Orient, 1985
Articles de chercheurs sur les travaux d'E. Lamotte : articles des R.Goossens : "La contribution de M. E. Lamotte aux études bouddhiques", extrait de la revue"Alumnie, XXII, 1-2, novembre 1953, "Le premier volume du Traité de la Grande Vertu de Sagesse, traduit et commenté par le chanoine Lamotte", extrait de la revue "L'Antiquité Classique, t.XVI (1947), 1er fiasc., Bruxelles
Projet des "Mélanges" en l'honneur d'E. Lamotte : notes manuscrites en tibétain (sutra ?); correspondance avec J. Allier, D.Donnet, P. Demieville, notes dactylographées et manuscrites (remarques) sur l'article scientifique de M. Nakamura, remarques de D.Donnet
Notes manuscrites : tentative de classement des archives d'E.Lamotte
Documents retrouvé parmi les ouvrages d'E.Lamotte rappatriés du Japon: lettre de G.Tucchi en italien : report de rendez-vous; lettre de S. de Boullay: envoi d'ouvage; esquisse sur papier annotée; note manuscrite; brouillon d'article manuscrit, note manuscrite (prononciation chinoise/japonaise), carte postale d'A. Tucci, brouillon de lettre , brochure "La Religion populaire dans le Canon bouddhique pâli"; note manuscrite de pali/sanskrit; note manuscrite de pali/sanskrit et annotations en chinois x 3; note manuscrite
Articles scientifiques sur les ouvrage d'E.Lamotte: Traité de la Grande Vertu de Sagesse, tomes III et IV : comptes rendus dans diverses publications scientifiques ("Bulletins of the school of oriental and african studies, university of London); exemplaire de la "Review of books"; compte rendu sur la "Concentration de Marche héroïque; compte rendu sur "Le traité de l'acte de Vasubandu Karmasiddhi-Prakarana et sur "La somme du grand véhicule d'Asanga"; bibliographie d'Etienne Lamote; critique d' "Une histoire du bouddhisme indien" par P. Grison dan la revue France-Asie/Asia n°167 mai-juin; compte de séance de l'Académie des Inscriptions et Belles Lettres; Compte-rendu de "L'enseignement du Vimalakirti" d'E. Lamotte par M.L. Hillier dans la revue "Artibus Asiae" n°XXVI
Décorations, titre honorifique : lettre d'avis du Ministère de la Défense Nationale de Belgique; Commandeur de l'ordre des Palmes Académiques: lettre de l'ambassade de France en Belgique; Grand Officier de l'Ordre de Léopold : arrêté royal belge; Grand Officier de l'Ordre de la Couronne: arrêté royal belge; Commandeur de l'Ordre de Léopold: arrêté royal; Croix civique de 1e classe: avis royal (Belgique); Médaille civique de 1e classe: avis royal; Officier de l'ordre de Léopold: arrêté royal; Officier de l'ordre de la Couronne : arrêté royal; Chevalier de l'ordre de Léopold: arrêté royal; Insigne honorifique: arrêté royal
Elections et nominations à des académies ou sociétés savantes: décision de nomination comme membre d'honneur de l'EFEO; Membre correspondant de l'Académie Royale de Belgique: compte rendu de séance, lettre de H. Lavachery, arrêté et lettre du ministère de l'Instruction Publique de Belgique, lettre du recteur de l'Université Catholique de Louvain; Correspondant étranger de l’Académie des inscriptions et Belles Lettres: lettre d'A. Merlin; Associé étranger: correspondance avec P. Demieville; faire-part de décès de G. Coedès; compte-rendu de séance , correspondance A. Dupont-Sommer; Corresponding fellow de la British Academy: correspondance avec le secrétaire; Académicien de la China Academy: invitation officielle, brochure de présentation, notes manuscrites; Corresponding member de la School of Oriental and African Studies: lettre du directeur; Honorary fellow de la Royal Asiatic Society: correspondance avec le président R. Winstedt, statuts de la Société; British Academy: discours du président, statuts, rapport annuel
Décorations et récompenses: membre d'honneur de l'EFEO: arrêtés de nomination; commandeur de l'Ordre des Palmes Académiques : diplôme; membre associé étranger de l'Académie des Inscriptions et Belles Lettres: correspondance avec le secrétariat; décret du Ministère de l'Education Nationale (document partiel); Commandeur de l'ordre de Léopold: arrêté royal; Croix civique de la classe : arrêté royal; Grand officier de l'Ordre de la Couronne : arrêté royal; Honorary fellow de la Royal Asiatic Society: avis de nomination du président; Corresponding fellow de la British Academy: avis de nomination du secrétaire
Université, concours universitaire: résultats définitifs, arrêté de nomination à un prix; octroi d'une bourse de voyage: arêté royal; bourse de voyage: arrêté royal, notification d'obtention de la bourse
Candidature et doctorat et bachelier: diplômes
Licence et doctorat en langue orientales : diplômes, brochure de thèse
Diacre de l'église catholique: diplômes
Récompenses : remise du prix du concours quinquénal : correspondance avec le ministre de l'éducation nationale et de la culture de Belgique et arrêté royal, télégramme, avis de crédit, état journalier de compte en banque; prix de l'Académie des Inscriptions et - - Belles Lettres : notification d'obtention;
Prix Francqui: lettre du président de la fondation Francqui, B. Holvoet
Prix Gobelet d'Alviella: carte de l'abbée C. Wenin, extrait de la revue Philosophique de Louvain, notification de remise de prix du secrétaire perpétuel, C. Manneback; lettre de L. Renou sur un ouvrage d'E.Lamotte; lettre en chinois de la China Academy
Fondation Franqui: diplôme relié, photographies noir et blanc; brouillon de discours
Prélature: correspondance familiale; article de presse
Correspondance avec ses chercheurs et hommes d'églises: M. Hubert, E. Maréchal, L. Declerck, C. Troisfontaines, H. Defoy, J. Mahieu, E. Biloin, H. Lavachery, M; Cammaert, D.Donnet, G. Corbo, L. Delvaie, M. Lavenay, J. Coihion, [Huroide?], G. Van Den Abeelen, G. Garitte, E. Peeters, [H.Durt ?], P.Louis Noël, H. de Clambine, R. Shih, Jan, C. Manneback, F. de Ruyt, Université Catholique de Louvain, lettre du Vatican, M. Giele, G. Eyskens, J. Masson, abbaye de Bruges, C. Lefein, Lily
Promotion à la prélature: diplôme en latin; avis de virement, facture, bulletin "Pastoralia" n°28, 1964
Nomination de chanoine: diplôme et lettre du cardinal J.E. Van Roey
Prélature: bulle pontificale de nomination, notification de nomination
Correspondance adressée à E.Lamotte à l'occasion de sa prélature
Intitulé du dossier selon la mention manuscrite présente sur le contenant d'origine (enveloppe). Contient de nombreuses brochures et cartes touristiques, dont certains programmes de festivals, processions religieuses et pièces de théâtre ( kyōgen) à Kyōto, parmi lesquels:
熊本郊外図 ( Kumamoto kōgai-zu). - 阿蘇登山と阿蘇ホテル (Aso tozan to Aso hoteru). - 京都観光案内啚 ( Kyōto kankō annai-zu). - 東京より北海道への旅行程表 ( Tōkyō yori Hokkaidō he no ryokō teihyō).
賀茂別雷神社競馬會神事次第略 ( Kamowakeikazuchi-jinja keiba kai shinji shidairyaku). Annoté avec mention de titre : [programme des courses de chevaux du temple de Kamigawa]. - 賀茂祭次第, 賀茂祭行列, 賀茂祭略記 ( Kamo-sai shidai, Kamo-sai gyōretsu, Kamo-sai ryakki). Deux exemplaires, le premier annoté.
くらま山について ( Kuramayama ni tsuite). - 観音巡禮の權興と花山法皇 (Kannon junrei no kenkō to Hanayama hōō). Présence d'une estampille.
Ce dossier contient 35 brochures de tourisme en couleurs, trois collections de cartes postales, la copie d'un estampage, deux cartes, quatre menus, une lettre, des programmes de théâtre kabuki :
How to see Kyoto. Japan Tourist Bureau (May, 1937).
大山案内 (Ōyama annai).
Historieto de la Nanzenji templo ( Brief history of the nanzenji temple). Published by the Nanzenji temple, Kioto, Japan.
Visitez le Japon. Chemins de fer de l'État japonais.
See Kobe first. The municipal tourist office, Kobe, Japan.
The sacred deer of Kasuga Shrine. Nara, Japan (1933).
阿寒 ( Akan). Annoté.
How to see Matusima. Miyagi prefectural office, Japan Tourist Bureau (Mar. 1938).
Collection de sept cartes postales de Takamatsu.
Collection de six cartes postales du parc Ritsurin.
An official guide to Tokyo. Tokyo municipal information office.
Nara park.
Kyoto. Kyoto Stadtamt.
Photocopie d'un estampage représentant le visage d'un samouraï. Mention manuscrites au dos : "Toute la série: Art : International".
Kyoto and Vicinity with Shopping Directory. The Miyako Hotel, Kyoto, Japan. Compliments of the Miyako Merchant Guild. Quatre exemplaires.
Kyoto. Mairie de Kyoto.
Hotels in Japan. Japanese Government Railways.
Visitez le Japon. Chemins de fer de l'État japonais. Une lettre datée du 5 juillet 1938 et signée par Arlette Leroi-Gourhan en ajout. Enveloppe timbrée en accompagnement avec adresse du destinataire.
臺灣 (Taiwan). Deux exemplaires.
How to see Kyoto. Department of tourist promotion, Kyoto City office. Japan Tourist Bureau (Apr. 1935).
Carte du Japon avec noms des provinces. Fernique Fils SC.
Carte des chemins de fer de l'État japonais.
What to see and how along the Daiki and Sankyu Lines.
Quatre brochures glissées sous feuille intitulée "Théâtre..." contenant les programmes suivants : Bunrakuza Ningyo Joruri (Bunrakuza Theatre) ; An Introduction to the Ningyo-Joruri-Play ( Bunraku-za, Ōsaka, Japan) ; The Kabuki-za Kobikichō, near Ginza Street, Tokyo.
Historical Pageant "Zidai-Maturi" on October 22nd. in Kyoto, Japan.
大丸の雛人形 (Daimaru no Hinatogata).
Carte postale timbrée et signée par André Leroi-Gourhan.
Gion Festival Kyoto July 17th and 24th. Department of Tourist Promotion, Kyoto City Office.
The doll festival "Hinamatsuri". Au dos : Luncheon. S.S. "Fushimi Maru", Wednesday 31st March, 1937. Deux exemplaires.
Aoi Festival of Kamo Shrine, Kyoto. Au dos : Luncheon. S.S. "Fushimi Maru", Tuesday 13th April 1937.
Hyaku-nin-isshu. Au dos : Luncheon. S.S. "Fushimi Maru", Friday 19th March 1937.
Carte postale de la pièce de thé au sein du temple bouddhiste du temple Ginkakuji.
Konnichi-an : Headquarters of the Ura Senke School of Tea Ceremonials.
Plan de Tokyo.
Welcome to Kyoto et Miyako Hotel.
How to see Nara. Japan Tourist Bureau, Nara Municipal Office. 髙島屋 (Takashimaya). Kyoto.
Collection de sept cartes postales sur Kyoto.
Map of Kyoto. The Kyoto Hotel. Kyoto, Japan.
How to see Kyoto. Department of tourist promotion, Kyoto City office. Japan Tourist Bureau (Mar. 1934).
Huit cartes postales représentant des sabres japonais. Au verso : "Carte postale" et "郵便はがき" ( yūbin hagaki). (Lieu d'édition inconnu : 帝室博物館, date d'édition inconnue). (Lieu d'édition inconnu : Teishitsu hakubutsukan, date d'édition inconnue).
Une carte intitulée Sketch map of communications in Japan représentant le réseau ferroviaire japonais. Sont également représentés : " Chōsen, Manchoukuo et China", " Taiwan", " Hokkaidō", " Karafuto". (Tokyo : Japanese Government Railways, date d'édition inconnue).
Contient sous dossier de nombreux fragments de divers formats issus de catalogues d'expositions d' art japonais : objets en bambou, coffres, armures et armes traditionnelles ( sabres, flèches et carquois), céramique et poterie, lanternes en pierre, sculptures bouddhiques, peintures murales et paravents. Certains feuillets portent la mention manuscrite : "Japon, Coll. Yamanaka, Ōsaka".