Début : nī ārayā sī panaḥ tvăr tabyak…

Fin : …paran trun marai.

Les malheurs des caṃ sous l’occupation vietnamienne.

Début : nī ākayăt sī pana̖ḥ tvăr tabyak…

Fin : …anak talvic patau thrai voṅ.

Généalogie de princes caṃ (en vers).

Début : nī panvăc kŭ vak śakiray…

Fin : …mada svăn brĭ dan ka ură.

Sacrifice à faire lors des éclipses de soleil et de lune.

Début : nī daṃna̩y ahyăl avăl…

Fin : …ana̩k tacauv limauv kubav ō.

Explication sur l’origine des mots āhyăr et aval.

Début : nī thvattik thidhik thī mathŭ…

Fin : …cauḥ ritău dī har.

Préceptes moraux (texte versifié).

Début : daṉak tamā kajă rijā…

Fin : …Pŏ dama̩n văk min.

Rite à célébrer avant d’entrer dans la case où doit être célébrée la cérémonie de rijā.

Début : nī āriyā śăp saḥ sakĭ…

Fin : …brai rai / yŭ a yā tabaḥ.

Légende historique de śăp śaḥ sakĭ.

Début : daṃna̩y Pō mathik dhik…

Fin : …aṅan Pŏ măthik dhik min.

Légende historique de Pŏ mathik dhik.

Début : kra̩n kā panvăc Pŏ kuk…

Fin : …oḥ thŭ kra̩n thăp trā.

La création du monde.

Début : nī ariyā arbaṉ̇ū…

Fin : …na̩ṃ mak arbiṉ̇ū.

Préceptes moraux. Texte versifié utilisant le « langage fleuri » (définit une langue que seuls les lettrés connaissent et qui est presque exclusivement utilisée en littérature).