- FR EFEO MSS/CAM/32
- Item
Part of Manuscrits Caṃ
Début : nī braḥ ma adhvā // halĭ liṅ ṅan paṉan…
Fin : …da-ā car muk tikar.
Rituel (incompris).
3700 results with digital objects Show results with digital objects
Part of Manuscrits Caṃ
Début : nī braḥ ma adhvā // halĭ liṅ ṅan paṉan…
Fin : …da-ā car muk tikar.
Rituel (incompris).
Part of Manuscrits Caṃ
Début : nī yaḥ ājal dī jalan…
Fin : …ukan tālā mōhaṃm̱at.
Formules magiques que l’on doit réciter au cours d’un voyage pour éviter des dangers (en montagne, face à un tigre, à un éléphant, lors de la traversée d’une rivière, au cours d’une tempête…).
Part of Manuscrits Caṃ
Début : uni yal barana ṅap karuma…
Fin : …taṃ sik sa hatai.
Poème (incomplet).
Part of Manuscrits Caṃ
Début : yaḥ surĭ nī jama jatvai marai…
Fin : …oḥ syaṃ ma jhak hară̩ḥ jată.
Horoscopes destinés à être tirés au sort par les gens désireux de consulter leur avenir.
Part of Manuscrits Caṃ
Début : nī malyă kanay dī dalaṃ purāmī…
Fin : …marai tăl drĭ jă̆
Rituel de purification que l’on ne peut célébrer que les nuits de pleine lune.
Part of Manuscrits Caṃ
Début : ni kitap kataḥ vi baik abiḥ…
Fin : …tambŭ khāumuṃ gaḥ a viv.
Explication du Coran et invitation à la vie pieuse et dévote.
Part of Manuscrits Caṃ
Début : nī jrū ryak mañuṃ dĭ bauḥ tală…
Fin : …ryak mañuṃ ma-ik hū.
Comment fabriquer certains médicaments à bases de simples et leur utilisation.
Part of Manuscrits Caṃ
Début : nī kitap mă nabī muhaṃm̱at Patrun pak…
Fin : …dun yā nan kŭ tha nan ñu tă…
Cérémonie de jamu-aḥ. Les passages en arabe donnent des invocations, des versets et des fragments de versets (p.75) du Coran (manuscrit incomplet).
Part of Manuscrits Caṃ
Début : blauḥ pvăc tanau ni…
Fin : …halĭ akhar nī ŏ dun drăḥ.
Rites d’expulsion de sortilèges (un passage manque au début).
Part of Manuscrits Caṃ
Début : nī adamaḥ ikak kā ură hakik…
Fin : …ñu nau jā văk marai.
Amulettes diverses et causes nécessitant leur emploi, ainsi que formules magiques diverses.