Livre de divination des T'ais deHoà Bình.

Interprétation des rêves par la Divination.

Titre de couv. :"Deviner le bonheur ou le malheur de ce qu'on trouve dans la rêverie, Chaû de Mai ".

Variante de titre (sur la chemise cartonnée):" 'Quám du 'chớ du 'néo di 'néo 'hái".

Autre variante de titre :" 'Pặp du ''chớ̛ di ''chớ 'hái".

"Histoire des Trois Royaumes de l'Ancienne Chine (1 fragment seulement)". Adaptation thaï.

Littérature des T'aï deHoà Bình

Titre de couv. :"Sách hát, châu Mai, Hoà Bình".

T'ai Deng de 'Mươ̂ng Mai ,Hoà Bình.

Littéralement : " chants / Jeunes hommes (non mariés) / jeunes filles (non mariées)". Chants alternés de séduction. Chansons des garçons à l'adresse des jeunes filles.

Titre de couv. :"Sách hát, châu Mai, Hoà Bình".

T'ai Deng de 'Mươ̂ng Mai ,Hoà Bình.

Littéralement : " chants / Jeunes hommes (non mariés) / jeunes filles (non mariées)". Chants alternés de séduction. Chansons des garçons à l'adresse des jeunes filles.

Titre de couv. :"Sách hát, châu Mai, Hoà Bình".

T'ai deHoà Bình

"Histoire de Trang-Nguyen; d'après le poème vietnamien tong-tran cuc hoa, ou les péripéties d'un 1er lauréat du concours de doctorat de l'ancienne Chine et de l'ancien Vietnam" (cf notice MSS 95). (1 fragment seulement). Adaptation t'ai

Titre de couv. :Anciennes histoires des Thổ, Châu Mai, Hoà Bình

"Histoire des Trois Royaumes de l'Ancienne Chine (1 fragment)". Adaptation t'aï.

Littérature des T'aï deHoà Bình.

Titres sur l'étiquette collée sur la chemise cartonnée :" 'Quám tơn hưang 'tia ha kăp pai kông" (?)

Titre de couv. :"Cổ tích, châu Mai".

T'ai deHoà Bình

"Histoire de Trang-Nguyen; d'après le poème vietnamien tong-tran cuc hoa, ou les péripéties d'un 1er lauréat du concours de doctorat de l'ancienne Chine et de l'ancien Vietnam" (cf notice MSS 95). (1 fragment seulement). Adaptation t'ai

Titre de couv. :"Cổ tích, châu Mai, Hoà Bình"

"Histoire des Trois Royaumes de l'Ancienne Chine (1 fragment)". Adaptation t'aï.

Littérature des T'aï deHoà Bình.

Titre de couv. :"Cổ tích, châu Mai".

T'aï deHoà Bình.

Code pénal régional du district de Mai, province de Hoa-Binh. Régle de vie et sanctions.

Titre de couv. :"Hình luật dòng thổ lang về đòi cổ, xã Mai Hạ, tổng Thanh Mai, châu Mai".

T'aï deHoà Bình.

Code pénal régional du district de Mai, province de Hoa-Binh. Règles de vie et sanctions.

Titre de couv. :"Luật lệ thổ lang về việc để tang và nhung giâm pluc gian phu, xã Mai Hạ, tổng Thanh Mai, châu Mai".