Correspondance avec : Association Alexandre de Rhodes, Association catholique des étudiants Indochinois, Association chinoise d’encouragement à l’étude de la langue française, Association des amis du vieux Hué, Bibliothèque royale de Hué et Bureau d’étude économique indochinois.

Correspondance avec : Centre culturel sino-français, Chambre d’agriculture du Tonkin, Comité régional du tourisme, Commission supérieure d’aménagement et d’embellissement des villes de l’Indochine, Conseil du Gouvernement, Conseil fédéral indochinois et Conservation d’Angkor.

Trois registres portant sur la relation de l'EFEO avec le Conseil de recherche scientifique (correspondance, listes, arrêtés, rapports, comptes rendus, règlementations etc.).

Deux registres et chemises portant sur la relation de l'EFEO avec le Conseil de recherche scientifique (correspondance, listes, arrêtés, rapports, comptes rendus, règlementations etc.).

Correspondance avec : Direction de l’Instruction publique, Direction des affaires politiques et Direction des archives et des bibliothèques.

Correspondance avec : École professionnelle des arts appliqués de Hanoï, Éditions d’Extrême-Orient, Enseignement mutuel en Annam, Foyer cambodgien, Foyer khmer, Grand conseil économique, Hoi Van-hoa cou quoc du Vietnam, Institut des hautes études juridiques et sociales d’Extrême-Orient, Institut océanographique, Institut scientifique et Musée d'histoire naturelle de Hanoi, Gouvernement du Laos (Coopération dans le domaine des sciences sociales et humaines : Télégramme à propos des perspectives et des projets de coopération évoqués, 1988)

Correspondance avec : Observatoire central de l’Indochine, Office central du tourisme, Revues ‘Indochine’ et ‘Indochine sud-est asiatique’.

Correspondance avec : Services d’enseignement, Société annamite d’encouragement à l’art et à l’industrie, Service français d’Information, Service géographique, Service géologique, Société de géographie de Hanoi, Société de Phu Lie, Société de protection des enfants franco-indochinois, Société des amis de l'Indochine, Société des amis du Laos, Société des amis du vieux Hanoi, Société des études indochinoises de Saigon, Société française de secours aux blessés militaires, Société protectrice des animaux du nord Indochine, Union des syndicats touristiques.