Cahier 16, Copie du manuscrit [Soupoutanat]
- FR EFEO ARCH001/2/1/16
- Dossier
- s.d.
Fait partie de Charles Archaimbault
Copie du manuscrit [Soupoutanat], Liasses I, II, III, texte manuscrit en lao.- 1 cahier format 17 x 22
Cahier 16, Copie du manuscrit [Soupoutanat]
Fait partie de Charles Archaimbault
Copie du manuscrit [Soupoutanat], Liasses I, II, III, texte manuscrit en lao.- 1 cahier format 17 x 22
Cahier 17, Copie du manuscrit R323 « Légende de Khatthanam »
Fait partie de Charles Archaimbault
Copie du manuscrit R323 « Légende de Khatthanam » (autre version du mythe de Khoun Bourom), Liasse X, texte manuscrit en lao, (document en relation avec cahier 35).- 1 cahier format 17 x 22
Cahier 18, Copie du texte [Tamla Dou Ruk, Gnam, Van, Duan, Pi]
Fait partie de Charles Archaimbault
Copie du texte [Tamla Dou Ruk, Gnam, Van, Duan, Pi], traité de divination provenant de la région de Vat Sisakhet (Vientiane), tome 1, texte manuscrit en lao, contient plusieurs tableaux de divination. Pièce annexe : une note manuscrite personnelle sur un morceau de papier.- 1 cahier format 17 x 22
Cahier 19, Copie du texte « Horasat de Ban Thamo près de Fiafay »
Fait partie de Charles Archaimbault
Copie du texte « Horasat de Ban Thamo près de Fiafay », tome 3, manuel de divination contenant des tableaux et formules diverses, texte manuscrit en lao (document en relation avec cahiers 26 et 34).- 1 cahier format 17 x 22
Cahier 2, Copie de la « Légende de Kampha Phinoi »
Fait partie de Charles Archaimbault
Copie de la « Légende de Kampha Phinoi » (les aventures d’un orphelin de 7 ans, incarnation d’une divinité ?), région de Basac, texte manuscrit en lao.- 1 cahier format 17 x 22
Cahier 20, Copie du manuscrit [Phrommasat, Vatthou Khao]
Fait partie de Charles Archaimbault
Copie du manuscrit [Phrommasat, Vatthou Khao], rédigé par Champa Sangsongdet, annoté sur la couverture « Textes de Bassac » et sur la première page « Suite manuscrit Bassac », date début 2/2/1954, date fin 22/2/1954, texte manuscrit en lao, annotations au crayon, couverture en papier de journal.- 1 cahier format 17 x 22
Cahier 21, Copie du texte « Histoire de Lane Xang (Ouparat) » tome 1
Fait partie de Charles Archaimbault
Copie du texte « Histoire de Lane Xang (Ouparat) » tome 1, annoté sur la couverture « C’est un résumé cohérent des annales fait par Phetsarath qui a servi de thème à Le Boulanger », texte manuscrit en lao, (document en relation avec cahier 33, tome II).- 1 cahier format 17 x 22
Cahier 22, Copie du texte « Le poteau près du lac de Saïfong (prescription contre malheurs) »
Fait partie de Charles Archaimbault
Copie du texte « Le poteau près du lac de Saïfong (prescription contre malheurs) », texte manuscrit en lao et pali (écriture tham).- 1 cahier format 17 x 22
Fait partie de Charles Archaimbault
Copie du texte « Rites concernant les femmes mortes en couche. Région de Luang Prabang (ville de P’an Luang) », texte manuscrit en lao et pali, couverture semi-détachée.- 1 cahier format 17 x 22
Cahier 24, Copie du texte d’invocation des Thévada, [Pum Kho Sen Thevada, Pao Thevada Thanglai]
Fait partie de Charles Archaimbault
Copie du texte d’invocation des Thévada, [Pum Kho Sen Thevada, Pao Thevada Thanglai] (annoté « Pao Tevada Luang Prabang. Récité à Luang Prabang pour le grand serment (lors de la fête du That) », texte manuscrit en lao et pali avec traduction en français.- 1 cahier format 17 x 22