"Histoire des Trois Royaumes de l'Ancienne Chine (1 fragment seulement)". Adaptation t'aï.

Littérature des T'aï deHoà Bình

Titre de couv. :Anciennes histoires des Thổ, Châu Mai, Hoà Bình".

T'ai deHoà Bình

"Histoire de Trang-Nguyen; d'après le poème vietnamien tong-tran cuc hoa, ou les péripéties d'un 1er lauréat du concours de doctorat de l'ancienne Chine et de l'ancien Vietnam" (cf notice MSS 95). (1 fragment seulement). Adaptation t'ai

Titre de couv. :"Cổ tích, châu Mai"

T'ai de 'Mươ̂ng Mai ,Hoà Bình

Titre de couv. :"Les générations des Thổ, Chau Mai, Hoà Bình"

"Un fragment de l' arbre généalogique d'une région (Chau de Mai) de Hoà Bình".

Histoire généalogique des familles patronymiques T'ai de Muong Mai (Hoà Bình).

T'ai Deng de 'Mươ̂ng Mai ,Hoà Bình.

Littéralement : " chants / Jeunes hommes (non mariés) / jeunes filles (non mariées)". Chants alternés de séduction. Chansons des garçons à l'adresse des jeunes filles.

Titre de couv. :"Sách học, châu Mai, Hoà Bình".

Livre de divination des T'ais deHoà Bình.

Interprétation des rêves par la Divination.

Titre de couv. :"Sách cổ tích, châu de Mai, Hoà Bình".

T'ai deHoà Bình

"Histoire de Trang-Nguyen; d'après le poème vietnamien tong-tran cuc hoa, ou les péripéties d'un 1er lauréat du concours de doctorat de l'ancienne Chine et de l'ancien Vietnam" (cf notice MSS 95). (1 fragment seulement). Adaptation t'ai

Titre de couv. :"Sách Cổ Tích, châu Mai"

T'ai Deng de 'Mươ̂ng Mai ,Hoà Bình.

"Textes T'aï de cérémonies funéraires : offrandes."

Titre de couv. :"Cổ tích, châu Mai"

T'ai Deng de 'Mươ̂ng Mai ,Hoà Bình.

"Chansons échangées entre deux amis, entre deux personnes lors de leur première rencontre ou entre les jeunes filles et les garçons, pour s'enquérir des nouvelles réciproquement"

Titre de couv. :"Cổ tích, châu Mai".

Titre figurant sur l'étiquette collé sur la chemise cartonnée :'Quám khắp 'tăc tham ('lai suôi)

T'ai Deng de 'Mươ̂ng Mai ,Hoà Bình.

"Dernières recommandations d'un père mourant à ses enfants. Pleurs et complaintes des enfants devant le cercueil de leur père"

Titre de couv. :"Cổ tích, châu Mai".

Titre figurant sur l'étiquette collé sur la chemise cartonnée :''Quám sang -- 'Quám 'hay san

T'ai deHoà Bình

"Histoire de Trang-Nguyen; d'après le poème vietnamien tong-tran cuc hoa, ou les péripéties d'un 1er lauréat du concours de doctorat de l'ancienne Chine et de l'ancien Vietnam" (cf notice MSS 95). (1 fragment seulement). Adaptation t'ai

Titre de couv. :"Truyện cổ tích, xã Luy Đức, tổng Đức Nhân, châu Đà Bắc, Hoà Bình"