Affichage de 3134 résultats

Description archivistique
Bibliothèque de l'École française d'Extrême-Orient (Paris)
Options de recherche avancée
Aperçu avant impression Affichage :

Trương Cúc-khê thủ-chuyết lục. 張菊溪守拙錄. Mélanges offerts à Trương Cúc-khê.

Imprimé par le fils de Trương Quang Đản, Trương Quang Ý 意 en 1905
Préface par Cao Xuân Dục, paginée à part (1 à 5).

Contient :

  • Instruction de l'empereur (thánh-dụ) rédigée par Trần Tiễn Hối 陳踐誨 (2 janvier 1901).
  • Supplique de Trương Quang Đản demandant sa mise à la retraite (25 décembre 1900). Remerciement, du même.
  • Poésie d'adieu, du même: un huitain. Proses de congratulation de ses collègues civils et militaires à la Cour et dans sa province natale (ff. 7a-18b).
  • Poésies en réplique au huitain initial de Trương [. composées sur les mêmes rimes] par les grands dignitaires: le prince Hoằng-hóa [Miên Triện] (5 quatrains), Nguyễn Thuật, Đào Tấn, Cao Xuân Dục (10 huitains, in fine), etc.

    Le titre du recueil pourrait se traduire par «Recueil du maintien de la maladresse» [= sur le retour aux champs que permet la retraite], par allusion à deux vers du poète chinois Tao Yuanming (P. Demiéville, «Anthologie de la poésie chinoise» p. 137) ainsi qu'aux vers, traitant du même thème, des poètes des Tang (Luo Binwang, Wei Yingwu, Qian Qi) et des Song (Ouyang Xiu), tous cités dans la Préface de Cao Xuân Dục (3a).

Trương Quang Đản (1833-1914)

Từ Thắng [diễn truyện]. 徐勝 [演傳]. La légende de Từ Thắng [mise en scène].

Auteur et date inconnus.
Manuscrit en nôm.
Pièce de théâtre en 3 actes.

Chaque acte est précédé d'une liste des personnages respectifs et introduit par 2 vers de 7 pieds en chinois.
Au début du 3e acte, se trouve marqué le titre complet de l'ouvrage «Từ Thắng diễn truyện» (đệ tam hồi).

UNESCO (Serge, mission Mongolie), CNRS, Comité CIAP

Y5 : 1978-1990 + s.d. - Rapport de mission diplomatique en Chine.
CM8 : s.d. - Vadim Elisseeff ?, Notes sur l'art et la philosophie chinoise : notes.
S25 : 1929, 1934. - CIAP, Exposition internationale des Arts populaires : catalogue de présentation, rapport, programme session plénière.
BV3 : 1965-1966. - Vadim Elisseeff, Mission d'expert en muséographie (en Mongolie, 1966) : lettres (français et anglais) de l’UNESCO (x5), contrat de consultant imprimé, lettre dactylographiée de la Commission de la Mongolie pour l’UNESCO, lettre dactylographiée en russe de Tchoultem , premier secrétaire de l'Union des peintres, avec une liste des reproductions, télégramme de Danielle E., brouillon dactylographié avec corrections manuscrites du rapport de mission, brouillons, journal de voyages, schémas illustrant l’organisation des musées (manuscrit, dactylographié, photocopié, imprimé), notes, photocopies des cartes de l'Eurasie
L8 : 1977. - Séminaire international de formation à l’administration des affaires culturelles : brochure
AA1 : 1968. - Serge Elisseeff. - International round table on the relations between Japanese and Western Arts : notes, comptes-rendus
AA2 : 1966. - Serge Elisseeff. - International symposium on Fine Arts in the East and the West: programmes et comptes-rendus
BZ5 : 1966. - Vadim Elisseeff, International Symposium on Fine Arts in the East and the West : notes de réunions, comptes rendus de colloque, programmes, lettre manuscrite.

Vadim : Maison franco-japonaise de Tokyo (1949), Institut franco-japonais de Kyoto (1950), Ambassade de France au Japon (1951) et

N15 : s.d. - Institut Franco-japonais d'études bouddhiques, invitation : invitation manuscrite en japonais
X6 : 1926, 1951, 1981. - Institut Franco-Japonais d'études bouddhiques : présentation de l'Institut, Brouillon, Lettre dactylographiée, Carte de visite
AQ30 : vers 1950. - Vadim Elisseeff, Séjour au Japon : guides touristiques dépliants imprimés, cartes touristiques, programmes des événements culturels (Sumo, Kabuki, Bunraku, Tokyo odori, défilé costumes japonais et américains), brochures des expositions (x2), invitations cartonnées à la visite du bâtiment du trésor de Shōsō-in(Nara)
AT14 : 1952-1954. - Dossier "Institut F.J Tours 1952" : correspondance, rapports, notes manuscrites
BC8 : 1966-1991. - Institut Franco-Japonais : rapport d'activité 1956.
T13 : 1950. - Maison Franco-Japonaise, Bulletin de la Maison franco-japonaise : affiche A3 dactylographiée
X3 : 1949, 1950, 1951. - Reçu imprimé (Libraire japonais), Lettre manuscrite de Vadim Elisseeff
X31 : 1949-1950. - Vadim Elisseeff, Photos et cartes postales
AT11 : 1936-1953. - Dossier "M.F.J. Documents Lettres 1950-1952" : correspondance, rapports, photographie, notes manuscrites
AT12 : 1946-1952. - Dossier "M.F.J. Rapports" : correspondance, rapports dactylographiés
AT15 : 1952. - Dossier "M.F.J." : journaux (japonais), notes manuscrites
BG6 : 1950. - Dossier "M.F.J Tokyo Notes Langue (Ando)" : notes manuscrites
BJ6 : 1951. - Congrès international à Tokyo : support d'intervention dactylographié.
K7 : 1945. - Hongkong and Shanghai banking corporation : factures, reçus de banque
X19 : 1945. - Vadim Elisseeff, Document des subventions versées au nom du gouvernement Français par l'Ambassade de France à Pékin : document dactylographié, Liste, Budget, Lettres
CI11 : 1940-1959. - 1/Ambassade du Japon ; 2/Université de Sendai, Japon : bibliographie, brochure sur la visite du 1er ministre japonais en France.
X29 : 1947, 1948. - Harvard-Yenching Institute → Vadim Elisseeff, Lettre de certificat : Lettre dactylographiée
AL7b : 1953-1957. - Correspondance avec le directeur.
BT4 : 1942-1947. - Cours de langue japonaise à la MFJ : notes, journaux japonais,

Résultats 2321 à 2330 sur 3134