Showing 3134 results

Archival description
Bibliothèque de l'École française d'Extrême-Orient (Paris)
Advanced search options
Print preview View:

pp. 9-15

Début : nī sī mathŭ lĭ kā Pārālak…

Fin :…ṅan air doṃ nan rĭ.

Traité établissant les possibilités et impossibilités de mariage entre deux personnes en fonction de leur date de naissance.

pp. 1-53

Début : nī svattik sīdhīk kariyā sī…

Fin : …bun diṅ nan ndiḥ apvĭ.

Rituel de rijā prău (rijā solennel).

MS CAM 19

Début : nī svattik sidhik…

Fin : …aṅvĭ ayuḥ śak.

Présages à tirer des années, des mois, des jours et des heures. Donne également des présages à tirer des attitudes des hommes durant la construction d'une maison.

MS CAM 22

Début : nī akauk klău ana̩k dun yā…

Fin : …brĭ hadaḥ său brĭ ayuḥ.

Stances à allitérations consacrées à bhō dahrā "déesse des étudiants" ( a été utilisé par Maurice Durand, pour "La déesse des étudiants" in Bulletin de l’École française d’Extrême-Orient, VI, pp.284sq).

MS CAM 24

Début : arti ñu haduṃ puji pak Pŏ…

Fin : …siphvat m̱ak nu vijaḥ tām̱at jā̆.

Version caṃ d' "usullutdin". Préceptes moraux islamiques destinés aux jeunes, afin qu'ils se conforment aux prescriptions du Prophète.

MS CAM 27

  • FR EFEO MSS/CAM/27
  • Item
  • Texte achevé de copier par cĭ lĭ, le Mercredi, 11e jour de la lune croissante, 5e mois.
  • Part of Manuscrits Caṃ

Début : ni āgal ri mălac ndvac mai…

Fin : …hurak blauḥ abiḥ / cĭ li.

Poème donnant les faits chronologiques d'une époque non déterminée. Fait état de guerre en pays caṃ et de la fuite de Pŏ că au Cambodge en l'année cyclique du rat.

pp. 1-76

Début : nī dīhlŭ kal sī panaḥ dī dalam āriyā…

Fin : …tabvăn suk hatai makal dīhlŭ.

inrā patrā (épopée classique).

pp. 100-105

Début : nī āriyā // tanvăr tvăr dī dalaṃ…

Fin : …ñu mbă̆ nī rū̆ ră payā.

Donne, suivant les jours, les directions à éviter et à prendre si l'on veut forcer la chance (texte versifié dont la fin manque).

pp. 120-121

Début : nī svattik sī măthŭ lĭ kā…

Fin : nan pandvăc dī dahlŭ kā

Direction à prendre, en fonction de l'horoscope de l'intéressé, lorsque l'on quitte son habitation, ou qu'un malade effectue un déplacement.

Results 2601 to 2610 of 3134