Figure féminine vêtue d'un chapeau de pêcheuse et d'un habit coloré dont les décors en volutes aux épaules rappellent les costumes de théâtre. Elle tient un lotus 蓮 (lian) de sa main droite et un panier rempli de fleurs au bout d'une canne de bambou. Elle est accompagnée d'un petit enfant qui porte un poisson 魚 (yu). Ils sont tous deux tournés vers la gauche. Le lotus et le poisson désignent en fait les caractères homonymes 連 (lian) et 餘 (yu) de la formule complète 連年有餘 (lian nian you yu), souhait de prospérité et d'abondance année après année. Cette formule commencée dans la partie supérieure droite de l'estampe se termine chez son pendant. En effet, cette image forme avec son pendant une paire d'estampes qui était destinée à être collée sur les portes de la chambre de la bru. De plus, l'inscription 楊家埠 (Yangjiabu) portée en bas à gauche de l'œuvre attribue cette production au village de Yangjiabu (du district de Weifang 濰坊, province du Shandong 山東).
Cahier des profils de superstructures Travail Sondage PO3 Relevés points Baphuon Groupes architecturaux Champ de dépose Décors muraux Topo Dessin Minutes Analyse des plans de ses niveaux (1999) Tracé des axes pyramide (septembre 1996) LINTEAUX Pisey (2001) Porte IV Ouest (1995-1999) Contrôle des jauges de fissures (1995-1996) Relevé BAP Niveau I Gopura SUD (1995) Champ de dépose/Nomenclature Cerezales (1995)
MODÉNATURES ASSISES SOUBASSEMENTS Minutes PORTE NORD OUEST RELEVE 2ème ETAGE SONDAGE Cahier des profils de superstructures Champ de dépose PERRON 3.1 PERRON 3.2 SOUB. 3.2 GALERIE BAPHUON Niveau I Relevé (Porche, avant-corps, corps, entablement niveau I, Gopura Est) Massif central décor (2008) Calcul quantité (2003-2008) Démontage bibliothèque Sud face Ouest (septembre 1998) Analyse granulogique des sables (2006)
Document n°5 de l'année 1930 - Du Conservateur d'Angkor au Directeur de l'École française d'Extrême-Orient. Pièces jointes relatives à une affaire de vol. Février 1929 - (copie) de document et document n°22-J de l'année 1929. Budget de l'exercice 1929 : Relevé des dépenses effectuées pendant le mois de Décembre 1929.
