Renseignements sur les monuments de la province Nghệ An : correspondance (novembre 1921-octobre 1929), note (s.d.).

Traité de morale pratique. Traductions française du vietnamien (en chữ nôm). Lexique des mots contenus dans le texte et de leur traduction.
Le manuscrit est le document source, ou contemporain, de l'ouvrage : Instructions familières du Dr Tchou Pô-lou, traité de morale pratique, publié pour la première fois avec deux traductions françaises, l'une juxta-linéaire, l'autre littérale, accompagné d'un commentaire littéraire et philologique, de notes "ad variorum" et d'un vocabulaire de tous les mots du texte, par Camille Imbault-Huart / Tchou Pô-Lou (alias Tchou Yong-Chouen), 1881.

Photocopies et listes de cotes, notes manuscrites, bibliographie, rapport préliminaire, correspondance, index.
Contient des documents sur les manuscrits cams, européens, lao, birmans, môns, khmers, lolos, bataks et ammonites.
A servi à produire : « Manuscrits Cam : collection de l'EFEO et de la société asiatique » (1999)
« État des manuscrits en caractères môns dans les collections de la Bibliothèque nationale de France et de l’École française d’Extrême-Orient » (1998)
« État des manuscrits khmers » (1996)

Études sur les pagodes des villages et sur les marchés avec photographies et plans (s.d.)

Correspondance, notes,extraits de presse, rapports et plans des fortifications et occupations de la Cochinchine

Hanoi : étude sur les croquis et essai de restauration des objets trouvés dans les foulles exécutées pour l'établissement du nouvel hippodrome de Hanoi (s.d.).
Monuments historiques du Tonkin, conservation : correspondance (juin 1948-octobre 1949).
Maison communale Dinh Bang, restauration : correspondance (décembre 1951).
Pagode de Ngoc Son, réparation : correspondance (février-juin 1948), pièce comptable (s.d.), plan de la pagode (s.d.).
Pagode Quang Khanh, destruction : correspondance (août-octobre 1951).
Temple Tam Xa, réparation : correspondance (décembre 1949, janvier 1950).

Liste des races et des villages de l'Annam, de la Cochinchine, du Laos et du Cambodge (s.d.), plan du Laos (s.d.).
Listes des races et villages de Lai-Chau, Than-Nguyen, Phu-Binh, Vo Nhai,Phu Long, Dinh-Boa, Phue-Yen, Quang-Yen,Bac Giang, Yên Báy, Chau de Mon-Cay et Hai Ninh Moncay (s.d.).

Conservation de l’Annam-Champa et fouilles, organisation générale et catalogage des pièces : inventaire sommaire des monuments Champs de l’Annam par Louis Finot (1900), inventaire des trésors chams (s.d.) catalogue des inscriptions (1901), icorrespondance (avril 1875-novembre 1950, s.d.), rapport sur les crédits à prévoir pour l’exercice 1937 pour la Conservation de l’Annam-Champa (1937), décrets (février 1923-1945), extrait d’un inventaire descriptif des monuments caps de l’Annam par Henri Parmentier (1909), rapports des missions de M. Clayes dans le Sud-Annam avec photographies et estampage (1928).