- FR EFEO AAS/I/3
- Série
- Septembre 1900-octobre 1944, s.d.
Fait partie de Archives administratives et scientifiques
Concerne les études linguistiques à propos des langues et dialectes des peuples de l'Indochine.
Fait partie de Archives administratives et scientifiques
Concerne les études linguistiques à propos des langues et dialectes des peuples de l'Indochine.
Généralités sur l'histoire et les monuments de l'Annam
Fait partie de Archives administratives et scientifiques
Géographie de l’Annam : étude (mai 1924), correspondance (février 1925).
Histoire de l’Annam : ouvrages ‘l’ancien empire d’Annan’ de M. Tavernier et ‘notions sur l’histoire d’Annan’ (s.d.), correspondance (février 1918-juin 1919, s.d.), proclamations du Résident supérieur au Tonkin et du Gouverneur général de l’Indochine (octobre 1908-janvier 1909).
Monuments et collections, découvert et classement : compte rendu sur les objets annamites (mai 1947), étude sur l'épigraphie des stèles (s.d.), correspondance (juillet 1925-octobre 1949).
Généralités sur l'Annam-champa
Fait partie de Archives administratives et scientifiques
Note sur les statuettes de bronze envoyées par le R. P. Henri de Pirey (s.d.), correspondance (août 1923-décembre 1943), rapport par M. Aymonier sur le inscriptions en Champa trouvées à la Société asiatique par Camille Paris (février 1896), notes sur l’art Cham par Henri Parmentier (1918, s.d.), étude sur les monuments de l’Annam avec plans (s.d.).
Fait partie de Archives administratives et scientifiques
Généralités sur les monuments du Phú Yên : renseignements archéologiques sur la région levée Delta du Song Dai Giang [1904-1905], correspondance (octobre 1921-octobre 1929).
Renseignements sur les inscriptions du Phu-yen et sur la montagne des Singes, : correspondance (mai 1926-octobre 1940).
Fait partie de Archives administratives et scientifiques
Chiem-son, tombeaux Japonais, Bang-an, My-son, montagnes de Marbre, citadelles, tours chames de Khuong-mi et pont japonais, gestion des ruines, inscriptions et monuments : correspondance (août 1905-décembre 1944), estampages, plans, photographies et pièces graphiques des sites et inscriptions (1934-1935, s.d.), rapports des travaux sur les sites (1934-1941), décisions (mars 1936-janvier 1945)
Fait partie de Archives administratives et scientifiques
Généralités sur les monuments, rempart cham de Hué, stèle de Lao-Van Thuong, pagodes Thien-mu et Ha-trung, Col des Nuages, tombeaux royaux et palais impériaux, gestion des monuments et des travaux : correspondance (février 1918-mars 1943), pièces graphiques et plans des sites et monuments (s.d.), rapports des travaux (juin 1900), listes des monuments de la province par localité (octobre 1921, s.d.), pièce comptable (juillet 1929, s.d.).
Fait partie de Archives administratives et scientifiques
Plans, photographies, notes et correspondance à propos des citadelles de Binh-dinh, Binh-Thuan, Khan-Hoa, Ha Tinh, Hué, Nghé-an, Phu-Yen, Thanh-Hoa, Quang-binh, Quang-Nam, Quang-Ngai et Quang-tri.
Tambours de bronze conservés par les musées
Fait partie de Archives administratives et scientifiques
Estampages, études, photographies des tambours annamites et chinois conservés aux musées Sarraut et Guimets (1901-1954, s.d.), correspondance (juillet 1936), catalogue en allemand de la collection préhistorique édité par le service photo et microfilm de reprographie (1941).
Fait partie de Archives administratives et scientifiques
Vocabulaire annamite par Oddera : correspondance (septembre 1900).
Xòngs de Thailande : correspondance et étude (juillet 1903), vocabulaire français-xòng (s.d.).
Vocabulaire français-thavai (s.d.)
Royaume de Sachanalai-Sukhothai (Siam), : étude sur les documents siamois relatifs au royaume (1912).
Langue thaïe (Siam), transcription : études et liste des mots (s.d.), correspondance (février 1932-avril 1940).