- FR EFEO IC002/D/43
- Item
Part of Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Planche xylographique droite (côté gauche sur l'estampe) d'un diagramme à assembler avec sa moitié gauche.
Part of Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Planche xylographique droite (côté gauche sur l'estampe) d'un diagramme à assembler avec sa moitié gauche.
Part of Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Planche xylographique d'impression de texte, recto et verso.
Planche xylographique textuelle
Part of Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Part of Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Morceau de bois gravée dans la tranche portant l'inscription 屈原忠貞 (Qu Yuan zhongzhen), faisant référence à l'homme d'État et poète de la période des Royaumes Combattants, Qu Yuan (340 avant notre ère-278 avant notre ère).
Part of Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Morceau épais de bois gravé avec un encadré à motif et inscription. Un motif architectural ainsi que la mention 拾园 (Shiyuan) sont présent d'un côté (recto) tandis que l'autre face est inscrite de quatre caractères (verso).
Part of Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Sceau en bois gravé portant un motif architectural ainsi que les mentions 壹佰园 (Yibai yuan) et 壹佰 (Yibai) répétés dans les coins. Acquis au marché de Panjiayuan 潘家園 à Pékin en 2002.
Part of Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Planche xylographique en bois destinée à l'impression d'une estampe du Nouvel An 年畫 (nianhua). La formule 人口平安 (renkou ping'an) est complétée d'une illustration de couple devant une table de mets.
Part of Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Planche xylographique en bois destinée à l'impression d'une estampe figurant le Zhong Kui 鍾馗 le pourfendeur de démons. Celui-ci armée d'une épée chevauche un tigre. Une chauve-souris 蝙蝠 (bianfu), symbole auspicieux, est à ses côtés.
九月 | Calendrier traditionnel du neuvième mois
Part of Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Planche calendaire destinée à l'impression d'un calendrier traditionnel du neuvième mois 九月 (jiu yue), dit de la Tour d'observation des étoiles de Li Fusheng 李復生.
十一月 | Calendrier traditionnel du onzième mois
Part of Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Planche calendaire destinée à l'impression d'un calendrier traditionnel du sixième mois 十一月 (shiyi yue), dit de la Tour d'observation des étoiles de Li Fusheng 李復生.