Planche calendaire destinée à l'impression d'un calendrier traditionnel du neuvième mois 九月 (jiu yue), dit de la Tour d'observation des étoiles de Li Fusheng 李復生.

Planche calendaire destinée à l'impression d'un calendrier traditionnel du sixième mois 十一月 (shiyi yue), dit de la Tour d'observation des étoiles de Li Fusheng 李復生.

Planche calendaire destinée à l'impression d'un calendrier traditionnel du douzième mois 十二月 (shi'er yue) de l'année 2000, dit de la Tour d'observation des étoiles de Li Fusheng 李復生.

Planche calendaire destinée à l'impression d'un calendrier traditionnel du sixième mois 六月 (liu yue) de l'année 2000, dit de la Tour d'observation des étoiles de Li Fusheng 李復生.

Planche calendaire destinée à l'impression d'un calendrier traditionnel du premier mois 正月 (zheng yue) de l'année 2000, dit de la Tour d'observation des étoiles de Li Fusheng 李復生.

Planche calendaire destinée à l'impression xylographique d'un calendrier traditionnel de l'année 2001, dit de la Tour d'observation des étoiles de Li Fusheng 李復生, et illustré par le motif ancien d'un buffle de printemps 春牛 utilisé pour prédire le temps, les précipitations, les récoltes des cultures agricoles...

Estampe xylographique polychrome moderne.

Jianzhi 剪紙 (papier découpé) circulaire de la couleur auspicieuse du rouge, figurant deux poissons affrontés autour du caractère du bonheur 福 (fu) sous des motifs de sapèques. La formule “年年富余” (nian nian fuyu) souhaite “abondance année après année”. Cette production décorative de bon augure était sans doute destinée à être affichée lors des festivités du Nouvel An.

Jianzhi 剪紙 (papier découpé) carré de couleur auspicieuse rouge, figurant un coq entouré de motifs végétaux. Le registre central est entouré de motifs ajourés imitant des claustras puis, de nouveau, de motifs végétaux aux angles. Cette production décorative de bon augure était sans doute destinée à orner les intérieurs domestiques lors des festivités du Nouvel An.

Jianzhi 剪紙 (papier découpé) carré de couleur auspicieuse rouge, figurant un coq entouré de motifs végétaux. Le registre central est entouré de motifs ajourés imitant des claustras puis, de nouveau, de motifs végétaux aux angles. Cette production décorative de bon augure était sans doute destinée à orner les intérieurs domestiques lors des festivités du Nouvel An.