Généralités : correspondance (mars1937-avril 1944), rapports de la tournée au Laos par M. Marchal (mars 1937) et sur les travaux à effectuer dans les pagodes de Luang Prabang (mars 1943).
Monuments historiques au Laos, classement et restauration des monuments : correspondance concernant les monuments That de Phou Xouang, Vat Mai, Vat That, Vat Pake, Vat Visoun et Vat Xieng Thong (septembre 1914-juillet 1953), pièce comptable (novembre 1952), décision (juillet 1953).

Correspondance à propos des travaux du Val Chan et du Vat Kang (février 1930-mai 1932).
Vat Inpèng, demande d'aménagement : correspondance (janvier 1953).
Vat-prah-Keo, généralités et restauration : correspondance (mars 1935-avril 1951), photographies, pièces graphiques et plans des sites (février 1938-mars 1939, s.d.), décision (mars 1942).

Les premiers dossiers traitent de l’organisation générale des travaux archéologiques dans l’Annam. Par la suite, les dossiers sur les monuments et sites sont classés selon l’ordre géographique.

Généralités sur les monuments de la provinve du Bình Định : documents graphiques (s.d.), correspondance (octobre 1921-mars 1930), notes sur les inscriptions (s.d.), inventaire des monuments par village (1929), extraits des chroniques du BEFEO tomes XVIII et XXX [1918-1930].
Explorations et découvertes sur les sites de Bình Định : correspondance (novembre 1926-septembre 1943).

Généralités sur les monuments de la province du Bình Thuận : correspondance (novembre 1900-septembre 1929), inventaire des monuments historiques du Bình Thuận (juin 1924).
Bronzes de Dans-Binh et tour chams de Phu-Hai, découverte : correspondance (novembre 1924-janvier 1944).

Généralités sur les monuments de la province de Hà Tĩnh : liste des monuments historiques et artistiques de la province et historique des monuments (s.d.), correspondance (septembre 1921-septembre 1942).
Stèle de Linh-cam et temple de Tien-dien, decouverte : correspondance (avril 1933-septembre 1942).

Généralités sur les monuments du Kon tum : correspondance (octobre 1919-septembre 1929), note (s.d.).
Ruines de Yang Mum, sites Cheo-reo et Plei Ku, gestion des pièces : correspondance (avril 1902-septembre 1934).

Généralité sur les monuments de Phanrang : correspondance (octobre 1921-septembre 1937), liste des monuments par village (s.d.), photographies des monuments (s.d.), arrête du Gouverneur général de l’Indochine (juillet 1944).
Découvertes et travaux des monuments, organisation : correspondance concernant le tour champ de Hoà-Lai, les monuments Odend’hal, le Po Klaun Garai, l’inscription du Nui Ca-du et une statue sans tête (mai 1918-avril 1944), liste des monuments de la province de Phanrang par localité (s.d.), arrêté du Gouverneur général de l’Indochine (janvier 1944)

Généralités : correspondance (octobre 1921-janvier 1945)
Citadelle, grottes Dong-Tham et Phong-nha, stèle du Long Pont, porte Binh quan et Ba Don, découverte : correspondance (juillet 1928-juin 1944), photographie de l’inscription sur la stèle du Lang Pont (s.d.), plan de la province (s.d.).