Showing 1303 results

Archival description
Manuscrits Caṃ Item
Advanced search options
Print preview View:

pp. 28-30

Début : nī halun akhan kā pak nagar halun…

Fin : …mak bā marai să jā̆.

Mœurs et coutumes diverses (façon dont les habitants se défendaient contre l’intrusion des tigres ; façon de confectionner des filets pour capturer cerfs, sangliers et lièvres).

pp. 36-37

Début : nī halun akhan kā pak nagar halun…

Fin : … a yā baṅuk palĭ a yā la-ū

Liste de villages caṃ de Phanrang s’alimentant en eau de puits et en eau courante (rivières, canaux…).

p. 37

Début : nī doṃ palĭ liṅik di kulin…

Fin : …ulā panră palĭ a yā cak.

Liste de douze villages ayant disparu à la suite de la révolte de jā thak vā.

pp. 38-43

Début : nī halun akhan kā pak nagar halun…

Fin : …hamu tiñrauv nan ri.

Rite à accomplir avant de labourer des rizières frappées d’interdit.

pp. 54-64

Début : dakhat drap kayă thvăr dhar…

Fin : …dessins magiques.

Présages à tirer du comportement d’un malade, permettant de connaître quel génie est à l’origine du mal.

pp. 26-27

Début : nī sāPākar tā nan Pŏ adhyā…

Fin : …mada ṉauv jĕ o hu oḥ.

Explication sur le caractère héréditaire de la succession des baśeḥ et ādhya.

pp. 43-45

Début : nī halun akhan kā pak nagar halun…

Fin : …nan dauk gaḥ harĭ tama.

Récit relatant l’existence d’un amoncellement des rochers blancs (actuel village de Bình- Chử, Phanrang) où tous les sept ans les habitants doivent faire un sacrifice de buffle.

p. 45

Début : nī halun akhan kā pak nagar halun…

Fin : …mă kuyŭ hagait oḥ.

Choix des bois pour la construction d’une charrette à buffles.

pp. 46-48

Début : nī halun akhan kā pak nagar halun…

Fin : …glac kā ana̩k caṃ halun.

Le commerce des buffles chez les crū.

pp. 49-53

Début : nī Pŏ pă̆ halun akhan kā āpakar…

Fin : …mă akauk lathur dahlŭ.

La révolte de jā thak vā faite de connivence avec les crū, raglai, kahauv et la répression vietnamienne (elle eut lieu du 7e au 10e mois de l’année cyclique du cheval).

Results 81 to 90 of 1303