Manuscrits, publications et activités éditoriales.
- FR EFEO ARCH003/2
- Sous-fonds
- 1977-1991
Fait partie de Georges Condominas
Manuscrits, publications et activités éditoriales.
Fait partie de Georges Condominas
Manuscrit pour l’édition de L’espace social à propos de l’Asie du Sud-Est (Flammarion, 1980).
Fait partie de Georges Condominas
Tapuscrit avec extraits manuscrits et fragments photocopiés et/ou collés contenant des corrections autographes (chapitres observés) : « Avant-Propos » (3 pages) ; « Table des matières » (1 page) ; « Introduction : espace social », daté juin 1977 (75 pages) ; 1ère partie : « Ethique, technique et ethnologie » (1 page) ; « L’éthique et le confort » (25 pages) ; « Notes sur la situation actuelle de l’anthropologie dans le Tiers Monde » (16 pages) ; « Quelques aspects de la recherche ethnologique et sociologique en Asie du Sud-Est continentale » (8 pages) ; 2ème partie : « L’espace actuel » (2 pages) ; « Perspectives de développement de la péninsule indochinoise : Ressources humaines » (article imprimé photocopié, pp. 62-73) ; « Les lao » (25 pages) ; « Deux aspects de la civilisation du Végétal en Asie du Sud-Est » (article imprimé avec corrections, pp. 119-126) ; 3ème partie : « De l’histoire sans écriture aux histoires écrites » (2 pages) ; « De la rizière au miir » (article imprimé photocopié avec corrections, pp. 115-129 et 2 pages de planches) ; « Introduction au Klei Khan Kdam Yi. Observations sociologiques sur deux chants épiques rhadés » (article imprimé photocopié, pp. 555-566) ; « Notes sur l’histoire Iawa. A propos d’un lieu-dit Iua’ (Iawa en pays karen) » (article imprimé photocopié avec corrections, pp. 143-164) ; « Essai sur l’évolution des systèmes politiques thaïs » (62 pages) ; 4ème partie : « Quelques aspects d’un espace social : l’exemple Mnong Gar » (4 pages) ; « Deux notes sur les Mnong Gar » (10 pages) ; « Chansons Mnong Gar » (article imprimé photocopié, pp. 648-656) ; « Le déluge. Un chant mythique Mnong Gar » (article imprimé photocopié, pp. 216-221 et 3 pages de tapuscrits photocopiés) ; « La nomenclature de parenté chez les Mnong Gar du centre du Viêt-Nam » (article imprimé photocopié, pp. 15-23 et 3 pages de notes) ; « Le tabou de l’aîné(e) du conjoint » (article imprimé photocopié, pp. 236-241) ; « Aspects de l’économie Mnong Gar : Monnaie multiple et entremetteur » (37 pages) ; « L’entraide agricole chez les Mnong Gar (Proto - Indochinois du Vietnam central) » (article imprimé dans Etudes rurales, 1974, 53-54-55-56, janvier - décembre, pp. 407-420) ; « Rites de la reconstruction du village Mnong Gar (dlang rngool et mhaam hih) » (L’homme d’hier et d’aujourd’hui. Recueil d’études en hommage à André Leroi-Gourhan, Editions Cujas, pp. 365-382), (1 tiré-à-part ; pièce annexe : une note collée) ; Glossaires : « Glossaire des mots de la famille thaïe » (17 pages) ; Index : « Index général des noms de lieux et de groupes ethniques » (19 pages, 2 exemplaires) ; « Index analytique » (pages 529-547) ; « Table des matières » (1 page) ; « Bas de pages à vérifier… » (2 pages) ; documents divers : correspondance avec J. Goy (EHESS) à propos de la rédaction du manuscrit (1977) ; pages de notes ; tapuscrits photocopiés (autre version des textes précédents) ; « Glossaire des mots Mnong Gar utilisés dans cet ouvrage » épreuves photocopiées contenant des corrections (pages avec double numérotation pp. 1-31 et 441-471) ; lettre de G. Condominas datée le 7 janvier 1980 ; plan photocopié de « Lupaqa Territory ».
« Notes et commentaires. Un chef d’œuvre de l’ethnographie ».
Fait partie de Georges Condominas
Texte dactylographié photocopié « Notes et commentaires. Un chef d’œuvre de l’ethnographie », pages 1 à 19, (publié dans L'Homme, tome 24 n°2. pp. 97-108, 1984).
Fait partie de Georges Condominas
Rapport présenté au président de la République « Les réfugiés originaires de l’Asie du Sud-Est. Leurs motivations de départ » et manuscrits pour l’édition de l’ouvrage collectif Les réfugiés originaires de l’Asie du Sud-Est. Leurs motivations de départ, dirigé par Georges Condominas, Richard Pottier, Paris, La Documentation Française 2 vol., tome 1 : Arrière-plan historique et culturel. Les motivations de départ. Rapport au président de la République, 1982 ; tome 2 : Monographies (Vietnam, Cambodge, Laos), 1984.
Texte, annexes, correspondance et documents de travail de Georges Condominas.
Fait partie de Georges Condominas
Texte, annexes, correspondance et documents de travail de Georges Condominas :
Tapuscrit photocopié « Les réfugiés originaires de l’Asie du Sud-Est. Leurs motivations de départ », rapport présenté au président de la République par une équipe de CeDRASEMI (Laboratoire mixte n° 682 du CNRS et de l’EHESS), sous la direction de Georges Condominas (pages 1 à 68) ; tapuscrits pour l’édition de l’ouvrage : « Annexe 7. Compléments à la présentation de Georges Condominas » (sommaire, notes, ouvrages et articles cités, photographies et errata), (pages 425 à 462 et 11 pages sans numérotation), « Annexe 8. Notices sur les auteurs du rapport », (pages 476 à 479, et 3 pages sans numérotation), « Table des matières » (contient des corrections autographes) ;
Correspondance : lettre photocopiée du Président de la République, Valéry Giscard d’Estaing, adressée à Georges Condominas, le 23 octobre 1979 et lettre photocopiée de Georges Condominas à Jacques Fournier, Secrétaire Général Adjoint, Présidence de la République, le 28 juillet 1981 ;
Documents annexes (notes, listes de corrections, fiches bibliographiques, coupures de presse) et articles divers : « Les effets cliniques de l’utilisation massive et continue de défoliants sur la population civile (Etude liminaire) », par Ton That Tung (Etudes Vietnamiennes, 1971, pp. 59-86, texte imprimé photocopié) ; « La Révolution vietnamienne. Problèmes fondamentaux, tâches essentielles », par Le Duan (Editions en Langues étrangères, 1970, pp. 40-53, texte imprimé photocopié) ; « Les problèmes des effets mutagènes sur la première génération après l’exposition aux herbicides », par Tôn-Thât-Tùng, Tôn-Duc-Lang, Dô-Duc-Vân (travail de la Clinique Chirurgicale de la Faculté de Médecine de Hanoi) (15 pages, tapuscrit original) ; « Methology for Examining the Etiologic Relationship Between U.S. Herbicide Spraying, Liver Cancer, and Other Diseases in Vietnam,” par Anthony Russo, décembre 1979 (8 pages, tapuscrit photocopié) ; “Le cancer primaire du foie au Viêt-nam”, par Ton That Tung (Chirurgie, 1973, pp. 427-436, texte imprimé photocopié) ; « Pathologie humaine et animales de la dioxine », Extrait, par Ton That Tung (La Revue de Médecine, n°14, avril 1977, pp. 653-657, texte imprimé).
Manuscrits et tapuscrits de Richard Pottier en vue de l’édition de l’ouvrage;
Fait partie de Georges Condominas
Manuscrits et tapuscrits de Richard Pottier en vue de l’édition de l’ouvrage :
Manuscrit « Table des matières » et « Rapport de synthèse » (pages I-IV suivies des pages 1 à 286) ;
Tapuscrit « Table des matières » et « Rapport de synthèse » (pages 1 à 128 et 2 pages sans numérotation).
Manuscrits et tapuscrits de différents auteurs en vue de l’édition de l’ouvrage;
Fait partie de Georges Condominas
Manuscrits et tapuscrits de différents auteurs en vue de l’édition de l’ouvrage « Les réfugiés cambodgiens. Raisons de leur exil. Tragédie et aspirations actuelles », par Marie Alexandrine Martin, daté le 30 juin 1980 (pages 1 à 65), (avec corrections de la main de Georges Condominas) ; « Rapport sur les réfugiés laotiens par Amphay et Thong-Samouth Doré » (pages 1 à 37 et 1 page sans numéroter, 2 états du manuscrit) ; « Les réfugiés Hmong du Nord-Laos », par Yang Dao, daté mai 1980 (pages 1 à 25) ; « Chapitre I. Le régime Khmer Rouge », « Chapitre II. L’exilé, le réfugié », « Chapitre III. Les khmers en Thaïlande et au Cambodge en 1980. Réfugiés et situation politique » et « Conclusion », par Jean Ellul (pages 1 à 77, suivies de 7 pages de corrections) ; « Rapport de mission en Thaïlande et au Cambodge (février - mars 1980) », par Jean Ellul (pages 1 à 35 suivies des pages 36 à 57), accompagné d’une page de notes et d’une lettre signée Jean Ellul, datée le 17 juillet 1980 ; « Rapport sur les réfugiés du Vietnam » par Michel Mignot daté le 16 juin 1980, (pages 1 à 59 suivies de 5 pages de notes de Georges Condominas) ; « Enquête sur les motivations de départ des réfugiés laotiens », par Ban Yenh et Jean-François Papet, annoté « Annexe 5 », daté 30 septembre 1980 (pages 1 à 19), (2 états du manuscrit).
Tapuscrit photocopié du « Tome II »;
Fait partie de Georges Condominas
Tapuscrit photocopié du « Tome II » (contient les chapitres « Annexes » 3, 4, 5, 6, 7 ; « Notes » ; « Ouvrages et articles cités » ; « Photographies » ; « Errata » ; « Annexe 8 » ; « Table des matières »), (pages 257 à 479 et 4 pages sans numérotation) ; copies et notes intercalées.
Fait partie de Georges Condominas
Préface de Georges Condominas.
Fait partie de Georges Condominas
Epreuves imprimées avec corrections, correspondance échangée entre Georges Condominas et Anne de Hauteclocque-Howe