Correspondance (juin 1960-octobre 1971), note sur le statut de l’EFEO (septembre 1966), rapport sur conservation Angkor (mai 1966), microfilms d’ouvrages faits par le CRNS (1941-1964), inventaire des caisses expédiées à Phnom Penh en octobre 1961 (1961), coupure de presse portant l’intitulé “Conservateur des temples d’Angkor, M. Groslier est violemment pris a partie par un journal Khmer” (s.d.).
Généralités : inventaire des estampages d’inscriptions du Cambodge déposées à la Bibliothèque Nationale [1911] et des caisses d'objets de collection envoyées par le siège de l'EFEO à la Délégation de l'EFEO à Phnom Penh (1954), correspondance (1925-février 1976), plan du Temple Bayon (s.d.), liste sculptures champs et khmers conservées au musée de la société des études indochinoises de Saigon ( s.d.), ouvrages ‘Observation au sujet de la thèse de M. Stern’ et ‘Une exposition de sculptures khmères et siamoise au musée Cernuschi’ par George Cœdès et ‘Mega ou makara’ (1927, s.d.). Sculpture d’Angkor déclassée, trésor du Bayon et sculptures du Vat Po Veal de Battambang, vente : liste des pièces (juin 1946), correspondance (avril 1946-mai 1947), pièce comptable (juin 1946), rapports sur une découverte faite par les chercheurs auprès du Bayon (décembre 1946), photographies et pièces graphiques des pièces (s.d.). Objets d’art khmer, transfert du musée Louis Finot au musée Albert Sarraut : correspondance (février 1955-avril 1960), rapports sur le fonctionnement musée Albert Sarraut (avril-décembre 1956), rapport sur le réaménagement du musée national du Cambodge (mars 1961), liste des pièces transférées (s.d.).
Rapports sur les travaux exécutés dans le groupe d’Angkor (1945-1966), étude sur les galeries intérieures et extérieurs d’Angkor (s.d.), note sur le résultat de l’enquête iconographique ‘les bas reliefs de Baphon’ par M. Commaille (s.d.), études préparatoires sur le Lokeçvara (s.d.), traduction de la répons du questionnaire sur les sites anciens habités par l’homme dans le Cambodge, commencé par M. Paul Levy (janvier 1952), étude des efforts dans la galerie des bas-reliefs d’Angkor Vat (1966), rapport préliminaire sur l’étude des grès d’Angkor (juin 1966).
Mission d’études pour l’établissement de l’inventaire détaillé des monuments khmers au Laos et au Cambodge, exécution et prolongation : correspondances (juin 1932-décembre 1934, s.d.), rapport sur la Grotte de Ban Na Pheng (s.d.), décision (janvier 1934), étude sur le Yunnan Fou (s.d.). Vente d’objets anciens du Cambodge : inventaires des pièces (1923-1924, s.d.), correspondance (février 1923-août 1925, s.d.), procès verbal (août 1925). Manifestation d'art khmer : brochure (1950). Collection de sculptures khmères acquise au 1938-1939 par les musées royaux d’art et d’histoire de Belgique, envoie : correspondance (septembre- octobre 1949), liste des objets (s.d.). Céramiques khmères du musée international de céramique de Faenza, donation : correspondance (décembre1951-avril 1952). Inventaire général d'art khmer (1987).
Conservation des monuments du Laos, organisation : correspondance (février 1910-juin 1942), circulaire (mars 1923). Classement des monuments, organisation : correspondance (avril 1925-avril 1932), liste des monuments à classer [1924]. Histoire et géographie du Laos, généralités : correspondance (septembre 1901), tableua chronologique des Rois de Xieng-Khouang (s.d.).
Fouilles de Bassac, organisation des recherches : correspondance (octobre-novembre 1938). Paksé, découvertes : correspondance (avril 1923-septembre 1924), note (s.d.). Steles de Ban-Douan et de Vat-Phu , découverte : correspondance (février 1901-juin 1937). Temple de Vat Phu, découverte d’une inscription : correspondance (décembre 1904-mai 1937), plan des ruines (1904), étude préliminaire sur la reconstruction de Vat Phu (mai 1969)
Généralités sur les monuments de la province de Đắk Lắk : correspondance (avril 1917-mai 1929). Tour cham du Ya-Liao et pierre de Yang-Prong, découverte : correspondance (janvier 1939), plan de l’Annam et de la tour cham du Ya-Liao (s.d.).
