Affichage de 39 résultats

Description archivistique
Viet-Nam
Options de recherche avancée
Aperçu avant impression Affichage :

Les instructions familières de Dr Tchou-Pô-lou, traduit par Gustave Dumoutier

Traité de morale pratique. Traductions française du vietnamien (en chữ nôm). Lexique des mots contenus dans le texte et de leur traduction.
Le manuscrit est le document source, ou contemporain, de l'ouvrage : Instructions familières du Dr Tchou Pô-lou, traité de morale pratique, publié pour la première fois avec deux traductions françaises, l'une juxta-linéaire, l'autre littérale, accompagné d'un commentaire littéraire et philologique, de notes "ad variorum" et d'un vocabulaire de tous les mots du texte, par Camille Imbault-Huart / Tchou Pô-Lou (alias Tchou Yong-Chouen), 1881.

Annam

Les premiers dossiers traitent de l’organisation générale des travaux archéologiques dans l’Annam. Par la suite, les dossiers sur les monuments et sites sont classés selon l’ordre géographique.

Bình Định

Généralités sur les monuments de la provinve du Bình Định : documents graphiques (s.d.), correspondance (octobre 1921-mars 1930), notes sur les inscriptions (s.d.), inventaire des monuments par village (1929), extraits des chroniques du BEFEO tomes XVIII et XXX [1918-1930].
Explorations et découvertes sur les sites de Bình Định : correspondance (novembre 1926-septembre 1943).

Monuments historiques de l’Annam Champa

Conservation de l’Annam-Champa et fouilles, organisation générale et catalogage des pièces : inventaire sommaire des monuments Champs de l’Annam par Louis Finot (1900), inventaire des trésors chams (s.d.) catalogue des inscriptions (1901), icorrespondance (avril 1875-novembre 1950, s.d.), rapport sur les crédits à prévoir pour l’exercice 1937 pour la Conservation de l’Annam-Champa (1937), décrets (février 1923-1945), extrait d’un inventaire descriptif des monuments caps de l’Annam par Henri Parmentier (1909), rapports des missions de M. Clayes dans le Sud-Annam avec photographies et estampage (1928).

Généralités sur l'histoire et les monuments de l'Annam

Géographie de l’Annam : étude (mai 1924), correspondance (février 1925).
Histoire de l’Annam : ouvrages ‘l’ancien empire d’Annan’ de M. Tavernier et ‘notions sur l’histoire d’Annan’ (s.d.), correspondance (février 1918-juin 1919, s.d.), proclamations du Résident supérieur au Tonkin et du Gouverneur général de l’Indochine (octobre 1908-janvier 1909).
Monuments et collections, découvert et classement : compte rendu sur les objets annamites (mai 1947), étude sur l'épigraphie des stèles (s.d.), correspondance (juillet 1925-octobre 1949).

Généralités sur l'Annam-champa

Note sur les statuettes de bronze envoyées par le R. P. Henri de Pirey (s.d.), correspondance (août 1923-décembre 1943), rapport par M. Aymonier sur le inscriptions en Champa trouvées à la Société asiatique par Camille Paris (février 1896), notes sur l’art Cham par Henri Parmentier (1918, s.d.), étude sur les monuments de l’Annam avec plans (s.d.).

Bình Thuận

Généralités sur les monuments de la province du Bình Thuận : correspondance (novembre 1900-septembre 1929), inventaire des monuments historiques du Bình Thuận (juin 1924).
Bronzes de Dans-Binh et tour chams de Phu-Hai, découverte : correspondance (novembre 1924-janvier 1944).

Hà Tĩnh

Généralités sur les monuments de la province de Hà Tĩnh : liste des monuments historiques et artistiques de la province et historique des monuments (s.d.), correspondance (septembre 1921-septembre 1942).
Stèle de Linh-cam et temple de Tien-dien, decouverte : correspondance (avril 1933-septembre 1942).

Résultats 1 à 10 sur 39