1. Bulletin de « Cahiers de Littérature Orale » (1976-77) ; bulletin de « Publications Orientalistes de France » (janvier 1977) ; Statuts de l’International Society for Folk Narrative Research, bulletin d’adhésion et courrier d’accompagnement (1974) ;

2. Articles photocopiés : « La poésie populaire épique en Yougoslavie au début du XXème siècle », par Mathias Murko, Librairie ancienne Honoré Champion, 1929, 42 pages ; « La littérature des peuples primitifs », par Paul Radin, Diogène 12, octobre 1955, pp. 1-32 ; « Serbocroatian Heroic Songs collected by Milman Parry », édité et traduit par Albert Bates Lord, The Harvard University Press and The Serbian Academy of Sciences Cambidge and Belgrade, 1954, pp. 1-21 ; « La chanson politique, miroir du vécu ; illustration d’un moment de l’histoire québécoise », communication préparée par Monique Vachon et Maurice Carrier pour le Colloque « Informatique et Ethnologie France - Canada » (1974), (12 pages) ; Textes dactylographiés photocopiés (auteur non identifié) : « Gil-le-fou » (25 pages, 2 exemplaires) ; « Les paires défaites. Lise et Lase » (7 pages) ; « Les paires défaites. Laine et Liane » (7 pages) ; « Les seigneurs jaloux de rêves. Tiryl et Sylrild » (35 pages, 2 exemplaires) ;

3. 60 fiches bibliographiques sur littérature orale classées par ordre alphabétique

1 plan grand format

Compte rendu de fin d'études, rapport, correspondances, note, décision, devis estimatif des travaux (1976), présentation de la mission, programme d'action, notes sur les travaux préliminaires, coupures de presse, rapport de Pierre Pichard (1976), documentation sur les monuments en Birmanie.
Note au sujet de notre action archéologique en Birmanie (1980). Décision concernant l'aide de la France (1978). Compte rendu "Atlas Monumental des Temples de Pagan" (1980), rapport "Nouveaux développements de la photogrammétrie architecturale à l'Institut géographique national français" (1980).

Plans, rapport de Mr. Contant, photos, correspondances, note sur la reconstruction du temple sur le Sungei Batu Pahat, conférence "Les institutions politiques de Singapour et de la Malaisie" par Pierre Martin 1960, article "Les phénomènes d'acculturation en Malaisie" par Pierre Martin (s.d.).