Correspondance (juin 1960-octobre 1971), note sur le statut de l’EFEO (septembre 1966), rapport sur conservation Angkor (mai 1966), microfilms d’ouvrages faits par le CRNS (1941-1964), inventaire des caisses expédiées à Phnom Penh en octobre 1961 (1961), coupure de presse portant l’intitulé “Conservateur des temples d’Angkor, M. Groslier est violemment pris a partie par un journal Khmer” (s.d.).
Documents scientifiques sur les inscriptions : photos, estampages et transcriptions des inscriptions Myazedi et Mergui par Louis Finot (s.d.), correspondance à propos des inscriptions adressée à Léon-Marie-Eugène de Beylie à propos de son travail ‘Prome et Samara’ (1906-1908, s.d.), note sur une inscription quadrilingue de Pagan en langue inconnue (s.d.), travaux de M. Duroille sur les inscriptions en pâli (mars 1917). ‘Études de talain littéraire’ de Charles Duroselle : étude et correspondances (mars 1917, s.d.)
Original et copie du du Yantra-Mantra (s.d.)m traité du Yantra appartenant au Kru Theng Eng village de Toek Laak Phonm Penh (juin 1950), fiches (1970-1972), correspondance (mars 1974)
'Exécuté en guise de passe-temps par un jeune gardien à base d’herbe' (s.d.), 'les cultes publics et semi-publics dans le Village' (mai 1933, s.d.), 'bulletin archéologique de l’Indochine' (1912), 'les 5 tigres pacifient l’Ouest' (s.d.), 'bones of St Thomas and the antique casket at Mylapore' (1971-1972, s.d.), petit livre en japonais (s.d.), listes des villages de l'Asie et du Gia Long (s.d.), correspondance (mai-juillet 1949), rapport sur la publication des dessins de M. J. Commaille par H. Parmentier (mai 1918) et rapport sur l’institut français de Pondichéry au Xe anniversaire de sa fondation (mai 1965).
Correspondance avec le ministère des affaires étrangères sur le fonctionnement et les activités de la Commission des fouilles et des Commissions des recherches archéologiques à l’étranger.
Correspondance et listes des objets adressées aux musées de Belgique, du Cambodge, d'Inde, du Japon, du Laos et de la Tchécoslovaquie pour des expositions