Organisation et analyse : rapports sur les activités scientifiques effectuées à Saigon (mars 1951-septembre 1954), correspondance (février 1951-décembre 1956), décisions (février 1951, juillet 1952), ordre de mission (1953), procès verbal (septembre 1957)

• Médaille de la fondation Francqui
• Remise de doctorat: album photo (photographies couleur) de la Rijksuniversiteit de Gand (Belgique)
• Photographie noir et blanc de deux étudiants de la Clark University du Massachusetts (Etats-Unis); Monographie "Periplus Maris Erythraei", attribué à Arianus , Institut du Hobogirin, Bibliothèque Etienne Lamotte, sans date
• Diplôme de Stéphane Lamotte ? 1947 (document en latin)

Les monnaies des trois ligatures semblent appartenir à un seul et même ensemble, vraisemblablement un trésor découvert au Vietnam avant 1954 et ramené en France après cette date. L’ensemble semble incomplet car des séries généralement bien représentées dans ce type de trésors manquent. La composition du trésor est classique pour un dépôt monétaire vietnamien : il est constitué majoritairement de monnaies chinoises, généralement des Song du Nord puis des Qing et de quelques monnaies vietnamiennes de types extrêmement variés.
Les monnaies s’échelonnent entre le XIe et le XVIIIe siècle. Le dépôt date vraisemblablement de la seconde moitié du XVIIIe siècle.
François Thierry a rédigé un commentaire décrivant la composition de l’ensemble (voir l'instrument de recherche téléversé).

Dossier carrière : contrat, cv, décision, correspondances administratives, bulletin de paie.

Dossier carrière : état civil, cv, situation militaire, notation, décoration, nomination et avancement, contrat d’édition, presse, droit d'auteur, décès.
Dossier correspondances 1949-1956.
Dossier scientifique : études des bas-reliefs du Baphuong et Ramayana Môn (1950), Mission au Laos, Ramayana épopée du poete Valmiki, mission au Gandhara, la légende de Rama au Laos.
Dossier travaux : Travaux et missions d’iconographie bouddhique au Laos et au Cambodge, évaluation des missions : plan de l’ensemble des cloîtres et des bâtiments divers du Vatt Si Saket (s.d.), correspondance (mai 1950-novembre 1954, s.d), rapports des missions (s.d.), plan de Sam-Nuea (s.d.), étude sur le Lin Li-Kouang (s.d.), avant-projet du plan d’action de l’EFEO au Laos (s.d), compte-rendu et rapport sur le Luang-Prabang (janvier 1953-septembre 1954).

Dossier carrière : bulletin de paie, détachement, notation, décision, arrêtés, retraite.
Dossier correspondances (administratives et scientifiques).
Dossier scientifique : résumé des travaux comme thèse de doctorat d'Etat, Asie du sud Traditions et changements.

Dossier carrière : Bibliographie, état civil, nomination, avancement, contrats, décisions, retraite.
Dossier poste d'étude de Jakarta (fonctionnement 1952-1964).
Dossier Manuscrit "Étude d’épigraphie indonésienne".

Dossier carrière : bulletin de paie, état des sommes dues, nominations, décisions, arrêtés, contrôle Cour des Comptes.
Dossier correspondances 1964-1986.

Dossier carrière : état civil, rapatriement sanitaire, soldes, nominations et avancement.
Dossier correspondances 1948-1959.
Dossier scientifique : notes de publication, rapports.

Dossier carrière : état civil, cv, nomination, avancement, décès, succession.
Dossier correspondances (1950-1954).
Dossier scientifique (note sur la publication des dessins de Commaille).