Affichage de 259 résultats

Description archivistique
Asie orientale
Options de recherche avancée
Aperçu avant impression Affichage :

Conférences sur la conservation des manuscrits pāli

Photocopies d'articles, de coupures de presse, notes manuscrites, listes de cotes, photographies.
Titre de la conférence (donnée plusieurs fois avec des préfaces différentes) : «  Pali manuscript collections transmission, preservation and conservation »

Chine et Japon, Inde, Russie, peinture, art, bouddhisme

AP3 : vers 1951. - Vadim Elisseeff, Notes de recherches et de vocabulaire (Japon, Chine, Groenland) : notes, croquis.
AW18 : s.d. - Sites archéologiques au Japon et en Chine : notes manuscrites et articles
AX4b : s.d. - Carnet de notes d'études de l'histoire chinoise et japonais
AX10 : s.d. - Vadim Elisseeff ?, Recherche: Brouillon "Jardin en Chine et en Japon"
O2b : Robert Blanchet, estampages de gravures rupestres préhistoriques : demande d'entrevue.
CA16 : 1952. - Art mexicain : bulletins culturels imprimés et dactylographiés, photographies B&W.
W1a : s.d. - Photos sculptures Bouddha, Prinirvana et Architecture Japon
Q6 : s.d. - Art indien : photographies (x18)
BK2 : 1966. - "Nomades sur la route de l'Inde - 1966" [essai de traduction] : photographies d'un recueil de sources archéologique russe sur des fouilles en Asie centrale.
BE11 : s.d. - Notes manuscrites diverses (Histoire du Japon ancien et contemporain, histoire de la Chine, romans et livres japonais, yakuza, attractions foraines au Japon à l'époque d'Edo, etc.)
BC6 : s.d. - Vadim Elisseeff, "Le dictionnaire de la peinture", Larousse : photographies, notes, brouillons
BK4 : vers 1956 ? - Photographies d'art et d'ethnographie : photographies B&W, notes, extrait de bulletin scientifique.
S37 : Vocabulaire allemand : carnet de notes, notes feuilles volantes
I6 : 1967. - Catalogue d'objet russe : Fiches brouillon
AI10 : s.d. - Carnet de vocabulaire franco-russe (manuscrit)
AO3 : 1965. - Fiches d'objets archéologiques d'objets en or, en argent, bronze et en pierre (russe)
AG3 : vers 1934 ? - Littérature (Mots Savants, Glaives, Seguin et l'Abbaye d'Eysses, Chanson de gestes) : fiches de vocabulaire manuscrites, bons d'emprunt de livres, fiches alphabétiques, cahier de notes, manuel de grammaire, notes de lecture manuscrites.
BI13 : s.d. - Dossier "Outillages bronzes Sibérie" : calques, notes, dessins
BV20 : vers 1954. - Archéologie soviétique : notes manuscrites (x 6) sur les articles parus dans le périodique Archéologie soviétique, vol. XVIII (1953) et vol. XIX (1954)

Archives Leroi-Gourhan ?? *
A l'origine dans une enveloppe indiquant : "manuscrits autographes intitulés "Archéologie soviétique" retrouvés dans un ouvrage archéologique en russe très abîmé"

  • Leroi-Gourhan André, "Articles intéressant la préhistoire, parus récemment dans les périodiques soviétiques", in: Bulletin de la Société préhistorique de France, tome 53, n°3-4, 1956. Disponible sur : www.persee.fr/doc/bspf_0249-7638_1956_num_53_3_3325 ; "Préhistoire et archéologie soviétiques", in: Cahiers du monde russe et soviétique, vol. 2, n°2, Avril-juin 1961. Disponible sur : www.persee.fr/doc/cmr_0008-0160_1961_num_2_2_1470
    CF7 : 1974. - Registre des œuvres exposées au Musée Russe : notes manuscrites

Asie (Chine, Japon, Asie du sud-est, Inde, Corée) et arts

AI7c : s.d. - Notes manuscrites Chine, Indochine, Inde, Japon.
AO40 : 1934. - L'Asie Française : revue
AO48 : 1971. - Dossier "Japon, Sibérie, Corée" : correspondance, notes, calques, articles
AP1 : 1927 - vers 1957 + s.d. - Serge Elisseeff, Notes de lecture : carnet, calendrier, correspondances, notes, articles, coupures de presse, bibliographies, notes bibliographiques.
AR14 : 1935-1937. - Far Eastern Survey : revue scientifique
AT30 : 1943. - Philosophie du Voyage : correspondance, notes manuscrites
BJ2 : 1945. - Ninth Conference of the Institute of Pacific Relations : supports d'intervention dactylographiés.
BP6 : 1894-1913. - « Bibliographie sur l'art d'Extrême-Orient » : notes bibliographiques manuscrites (russe, allemand, français, anglais)
CE6 : s.d. - Oc-éo : article manuscrit.
CG3 : s.d. - Histoire de l'Extrême-Orient : cahier de notes manuscrites
BF19 : vers 1960. - Vadim Elisseeff, Histoire et Art d'Asie centrale dans l'antiquité (histoire de la Mongolie, art scythe, art en bronze) : brouillon intitulé "La Mongolie dans l'antiquité" et son brouillon, notes, brouillon manuscrit en japonais d’une conférence basée sur la recherche de S.V. Kisselev, brouillons manuscrits, bibliographie
BF20 : s.d. - Art de l'Asie centrale ? : photos d'œuvres (x13)
BF21 : s.d. - V. E., Histoire et Art de l'Asie centrale médiéval-prémoderne : brouillon dactylographié intitulé "La grande statuaire païenne des steppes de la Russie méridionale", notes, brouillon, article tiré à part sur l'économie en Mongolie du XVIIe au XXe siècle.
BS15 : 1977. - Jerusalem Préservation des sites historiques : catalogue d'exposition
X14 : 1937 - 1976. - Sujet multiples (sculptures, art, peinture, bronze, cloche, vase, congrès des orientalistes) : notes, photos (réunion, souvenirs, objetc, etc.), cartes postales, rapport dactylographié (1967).
BP10 : s.d. - Calligraphie chinoise et japonaise : calligraphies
BP11 : s.d. - La France en Chine et au Japon, discours : script.
CR20 : s.d. - Langue japonaise, langue chinoise, archéologie, poésie chinoise classique : carnets de notes.
AS1 : 1924. - Louis Finot, "Notes de voyage sur le Siam" : livre, carte du Siam.
AQ18 : s.d. - Vadim Elisseeff ?, Sites de Lolang (Tombes de Lelang) en Corée : notes, cartes dessinées sur les calques
AW8 : 1953-1964. - Rapport de Georges Perruche, Secrétaire d'Extrême-Orient, à propos de la Relation de la déportation en Corée du nord des agents du Consulat de Séoul 1950-1953.
BO12 : s.d. - Histoire de la Corée (UNESCO) : notes manuscrites
CI13 : s.d. - Inconnu, Notes de vocabulaire coréen : notes manuscrites.
CM4e : 1931. - Notes sur l'art hindou (note de cours ?)
CM4g : 1946-1947. - Henri Deydieu, CNRS : Rapport sur l'art gréco-bouddhique du Gandhara depuis la parution du dernier tome de Monsieur Foucher
CN13i : s.d. - Ganesha : Notes, dessins, calques.

Asie (Chine et Japon)

AN4 : 1951, 1954, 1955. - Recherches : "La préhistoire asiatique" Armand Colin, "Les phenomines Techno-Biologique", allopathique inférieur, Brouillons, Histoire de l'humanité préhistorique, courrier, contrat de "l'humanité préhistorique", Brouillons, S.E.Recherche "Néolithique de la Russie orientale"(Brouillons imprimé, manuscrit), Recherche"paléolithique"(Brouillons, lettre, article)
AN5 : 1955-1960? - Recherche "Préhistoire de la Chine et du Japon", imprimé, manuscrit, carte, etc..
AN7 : vers 1956. - Producteurs multiples, Recherche: "Préhistoire de l'Eurasie"etc., Brouillon, coupure journal,etc.
AN8 : vers 1958. - Vadim Elisseeff, Recherche: "Néolithique de l'Europe orientale","mésolithique,paléolithique…","Néolithique de l'asie nord-Orientale","La préhistoire asiatique",Brouillons,imprimé, Dessin, Lettre
AO46 : 1968. - Dossier "Arts japonais et chinois" : notes, articles
AO53 : s.d. - Œuvres japonaises et chinoises : listes dactylographiées, notes manuscrites

Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise

  • FR EFEO IC002
  • Fonds
  • 1986-2002

La collection réunie comporte sept grandes catégories de documents en lien avec la production d’imagerie populaire traditionnelle chinoise. Ainsi, l’on retrouve répartis principalement en huit sous-fonds:

  1. Habits de divinités: représentations individuelles de divinités sur papier 相衣 (xiangyi) pouvant être exposées les unes à côté des autres pour constituer un panthéon ou un autel provisoire lors de cérémonies rituelles. Ces effigies étaient alors brûlées en fin d'usage, ce qui les rapprochent dans leur fonction des papiers d'offrandes.
  2. Imagerie populaire: ensemble d’images populaires constituées d'estampes du Nouvel An 年畫 (nianhua) et de papiers découpés 剪紙 (jianzhi), aux fonctions décorative et auspicieuse et à coller lors des festivités de la fête du Printemps 春節 (chunjie).
  3. Papiers d’offrandes: variété de papiers à brûler pour l'envoi d'offrandes aux défunts de l'au-delà et aux divinités du Ciel. Ces papiers prennent la forme d'imprimés (simples feuillets avec impressions de vœux et formules de bon augure 紙馬 zhima, faux papier-monnaie...), ou encore de papiers pliés (lingots 元寶 yuanbao d'or, cochon...).
  4. Planches xylographiques: planches en bois gravées servant à l’impression des estampes sur papier. Certaines planches en bois de la collection se présentent avec une plaque de métal gravée sur leur surface selon le procédé moderne de galvanoplastie. Des outils (pinceau brosse, tampon à frotter, moule à bâton d'encre...) utilisés également dans le procédé d'impression accompagnent aussi ce sous-fonds. Enfin, des caractères mobiles complètent l'ensemble.
  5. Documentation photographique: ensemble de photographies illustrant la technique xylographique utilisée dans la production des estampes à Yangliuqing 楊柳青 (Tianjin 天津), et dont une des estampes montrée en phase de production se trouve achevée dans le sous-fonds d'Imagerie populaire.
  6. Recueils d'estampes: "catalogues visuels" rassemblant des modèles d’estampes.
  7. Posters calendriers: affiches calendaires réalisées par technique lithographique datées des années 1920-1930 faisant la promotion d'un produit de consommation.
  8. Varia: ensemble hétérogène d'objets relevant également de l'imagerie populaire traditionnelle chinoise.

Arrault, Alain (1960-...)

Habits de divinités

Ensemble de 37 habits de divinités 相衣 (xiangyi) à figures entières, de grand format, présentés pliés, à déplier et à afficher pour un usage cérémoniel rituel. Chacune des figures représente une divinité dont le visage est imprimé, peint et complété sur le côté par son nom calligraphié à l'encre noire. Les corps sont réalisés dans la technique du papier découpé 剪紙 (jianzhi). Les divinités sommairement reproduites sont debout, en position frontale, vêtues d'une robe, de chaussures et d'un couvre-chef (couronne, coiffe d'argent ou encore de lettré...), les mains reposant sur le buste. Elles avaient pour fonction de constituer un panthéon provisoire autour d'un autel lors notamment de la cérémonie du Leipan jiao 雷盤醮 et étaient destinées à être brûlées en fin d'usage, ce qui les rapprochent également des papiers d'offrande (cf. FR EFEO IPC-C).

Varia

Ensemble d'objets variés relevant également de l'imagerie populaire traditionnelle chinoise. On y trouve des cartes de vœux, du papier à lettre traditionnel ou encore des cartes à jouer.

月份牌 | Poster calendrier 1927

Poster calendaire réalisé selon le procédé d’impression lithographique. Le poster, en papier, de format vertical, et destiné à être suspendu, est monté de deux baguettes en métal en haut et en bas. L'affiche présente dans sa composition principale ce qui s'apparente à une scène classique de banquet. Dans un intérieur au décor et au mobilier riche, un lettré assis de dos est attablé devant des mets divers. Il regarde en direction d'un homme debout à la gestuelle expressive qui évoque une représentation théâtrale. À côté de la table se tient une servante portant une aiguière sur un plateau. L’auteur de l’image est Zi Ang 子昂.
Dans la partie basse de l'affiche se trouve un cadre dédié au calendrier de la seizième année de la République de Chine (1912-1949), 中華民國十六年 (Zhonghua minguo shiliu nian) correspondant à l'année 1927 selon le calendrier occidental, 西曆一千九百二十七年 (xili yiqian jiubai ershiqi nian).
Imprimé par la maison d’édition Commercial Press de Shanghai 上海商務印書館 (Shanghai shangwu yinshuguan), ce calendrier en forme de poster 月份牌 (yuefen pai) fait la promotion de la société pétrolière et gazière américaine de la “Standard Oil company of New York” autrement connue sous l’acronyme SOCONY 美孚行 (Meifuhang).

子昂 (Zi Ang)

Résultats 1 à 10 sur 259