- FR EFEO P.CAMB/Paris/196
- Pièce
Fait partie de Manuscrits cambodgiens sur papier
Guesdon, Joseph (1852-1934)
Fait partie de Manuscrits cambodgiens sur papier
Guesdon, Joseph (1852-1934)
Fait partie de Manuscrits cambodgiens sur papier
Texte bouddhique "បព្វជាខន្ធសង្ខេប", résumé du pabvajā kandh.
Indications sur la première page : "Prés Krou Saingvichéa" ; "H. Tathy".
Guesdon, Joseph (1852-1934)
Fait partie de Manuscrits cambodgiens sur papier
Textes laotiens.
Guesdon, Joseph (1852-1934)
Fait partie de Manuscrits cambodgiens sur papier
Textes laotiens écrits en cambodgien.
Guesdon, Joseph (1852-1934)
Précis de dictionnaire cambodgien-français
Fait partie de Manuscrits cambodgiens sur papier
Spécimens pour correction avant édition du Précis de Dictionnaire Cambodgien-Français de l'abbé Joseph Guesdon.
Guesdon, Joseph (1852-1934)
Fait partie de Manuscrits cambodgiens sur papier
Pages imprimées issues du Manuel français-cambodgien de Joseph Guesdon.
Guesdon, Joseph (1852-1934)
Contribution à la Flore Cambodgienne
Fait partie de Manuscrits cambodgiens sur papier
Indications sur la page de couverture :
"Relevé des Satras - des Dictionnaires parus jusqu'à ce jour (1905) - de notes personnelles.
Jeanneau, Aymonier, (?) (ou) Bernard, Moura.
Par ordre alphabétique Français"
Guesdon, Joseph (1852-1934)
Contribution à la Faune cambodgienne. Relevé de Zoologie et Ichtyologie
Fait partie de Manuscrits cambodgiens sur papier
Indications notées sur la page de couverture :
"Fiches relevées sur les satras, les dictionnaires existant (1905) et notes personnelles.
V. Moura, Jeanneau, Aymonier, (?) ou Bernard.
Les travaux publiés dans les "Voyages et Excursions" Indochine fr.
Guesdon, Joseph (1852-1934)
Ottobat kbuon sat thvé bat chao bat knong nokor. Supersititions
Fait partie de Manuscrits cambodgiens sur papier
Titre en khmer (d'après le catalogue d'O. de Bernon et J. Filliozat de 1996) : ក្បួ័នស័ត្វធ្វើប្ទាក្នុងនគរ.
Note de description du contenu en 2 e de couverture : "Ce satra est un collecti[?] d'une foule de superstitions, et des [?] à employer pour écarter les malheurs.
NB Un homme qui voudrait suivre (?) tout ce qui est récité (?) là aurait vite perdu la tête" (signature illisible).
Guesdon, Joseph (1852-1934)
Fait partie de Manuscrits cambodgiens sur papier
Titre en khmer (d'après le catalogue d'O. de Bernon et J. Filliozat de 1996) : រឿងនិទានខ្មែរ.
Guesdon, Joseph (1852-1934)