File 41 - Annexe. Variantes collationnées dans les mss BN PALI 860 et EFEO PALI 41 d'après l'édition de F. Martini Dasa-Bodhisatta-uddesa BEFEO XXXVI, 1936 p. 297-335

Identity area

Reference code

FR EFEO MSS PALI/41

Title

Annexe. Variantes collationnées dans les mss BN PALI 860 et EFEO PALI 41 d'après l'édition de F. Martini Dasa-Bodhisatta-uddesa BEFEO XXXVI, 1936 p. 297-335

Date(s)

Level of description

File

Extent and medium

40 feuilles. 210 x 297 mm (format A4). De nombreuses insertions dans le texte, au stylographe rouge et bleu .

Context area

Archival history

Cette archive porte la même cote qu'un manuscrit dans la collection. Voir EFEO PALI 41, អនាគតវំស (Anāgatavaṃsa).

Immediate source of acquisition or transfer

Content and structure area

Scope and content

Correspond à un article photocopié, dans le cadre d'un travail de recherche de J. Filliozat.

Contient le texte pāli du Dasa-Bodhisatta-Uddesa, extrait du BEFEO XXXVI (1936 : 297-335). De nombreuses annotations correspondent aux variantes que l'on trouve dans les versions des manuscrits BN PALI 860 et EFEO PALI 41.

Appraisal, destruction and scheduling

Accruals

System of arrangement

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Conditions governing reproduction

Language of material

  • pli
  • French

Script of material

Language and script notes

Le texte est en pāli, quelques notes d'édition sont en français, les annotations sont des variantes en pāli. L'ensemble est en caractères latins.

Physical characteristics and technical requirements

Finding aids

Allied materials area

Existence and location of originals

Existence and location of copies

Related units of description

Related descriptions

Publication note

Martini François. Dasa-bodhisatta-uddesa. Texte pâli, publié avec une traduction et un index grammatical. In: Bulletin de l'Ecole française d'Extrême-Orient. Tome 36, 1936. pp. 287-413.

Notes area

Alternative identifier(s)

Access points

Subject access points

Place access points

Name access points

Genre access points

Description control area

Description identifier

Institution identifier

Rules and/or conventions used

Status

Level of detail

Dates of creation revision deletion

Language(s)

Script(s)

Sources

Accession area

Related subjects

Related people and organizations

Related genres

Related places