Pièce 51 - Lokasaṇṭhānajotaratana-gaṇṭhi, Mahākappalokasaṇṭhāna-paññatti, Okāsaloka-dīpanī

Zone d'identification

Cote

FR EFEO MSS PALI/51

Titre

Lokasaṇṭhānajotaratana-gaṇṭhi, Mahākappalokasaṇṭhāna-paññatti, Okāsaloka-dīpanī

Date(s)

Niveau de description

Pièce

Étendue matérielle et support

239 ôles réparties en 7 liasses. 54 x 595 mm. Conditionné entre 2 ais de bois blond. 2 trous d'enfilage. 5 lignes par ôle, environ 69 caractères. La pagination est indiquée sur chaque ôle de garde. Etiquette à l'encre, sur le premier ais de garde, en caractères khom, portant la mention : 'mahālokampasaṇṭhāna 7 kāṇḍa'.

Zone du contexte

Histoire archivistique

Source immédiate d'acquisition ou de transfert

Copie reçue de Battambang le 6/9/1921.

Zone du contenu et de la structure

Portée et contenu

Ensemble de textes cosmologiques.

  • Liasses 1 à 5 : លោកសណ្ឋានជោតរតនគណ្ឋិ : Lokasaṇṭhānajotaratanagaṇṭhi. 5 liasses ('phūk' 1 à 5). Correspond au Lokasaṇṭhānajotaratanagaṇṭhi (Lokajotika, Jotaratanasattha-vaṇṇanā). Une variante du titre apparait dans le manuscrit : ជោតរតនសត្ថវណ្ណនា (Jotaratanasatthavaṇṇanā).

  • Liasse 6 : មហាកប្បលោកសណ្ឋានបញត្តិ : Mahākappalokasaṇṭhānapañatti. Liasse numérotée 'phūk 1' (ផូក ១). Correspond au texte cosmologique Mahākappalokasaṇṭhānapaññatti (Mahākappalokasaṇṭhāna). Une variante du titre apparait dans le manuscrit : មហាកប្បលោកសណ្ឋាន (Mahākappalokasaṇṭhāna).

  • Liasse 7 : ឱកាសលោកទិបនី : Okāsalokadipanī. Texte cosmologique (Okāsalokadīpanī, Okāsadīpanī) qui traite du commencement et de la fin du monde. Il constitue le septième chapitre du Lokadīpakasāra.

Évaluation, élimination et calendrier de conservation

Accroissements

Mode de classement

Zone des conditions d'accès et d'utilisation

Conditions d’accès

Conditions de reproduction

Langue des documents

Écriture des documents

Notes sur la langue et l'écriture

Le texte est en pāli, en écriture khom. Les indications sur certaines ôles sont dans une autre langue, en écritures khom et thaï.

Caractéristiques matérielle et contraintes techniques

Instruments de recherche

Zone des sources complémentaires

Existence et lieu de conservation des originaux

Existence et lieu de conservation des copies

Unités de description associées

Vat Pô Vâl de Battambang (Cambodge).

Descriptions associées

Zone des notes

Identifiant(s) alternatif(s)

alternative

CO 271

Mots-clés

Mots-clés - Sujets

Mots-clés - Lieux

Mots-clés - Noms

Mots-clés - Genre

Zone du contrôle de la description

Identifiant de la description

Identifiant du service d'archives

Règles et/ou conventions utilisées

Statut

Niveau de détail

Dates de production, de révision, de suppression

Langue(s)

Écriture(s)

Sources

Zone des entrées

Sujets associés

Personnes et organismes associés

Genres associés

Lieux associés