Donation par M. A. Jacquemart : correspondance (février-mars 1941), notice sur la province du Darlac suivi d'un glossaire de cinq dialectes parlés au Darlac (s.d.).

Inventaire

Manuscrits et tapuscrits de différents auteurs en vue de l’édition de l’ouvrage  « Les réfugiés cambodgiens. Raisons de leur exil. Tragédie et aspirations actuelles », par Marie Alexandrine Martin, daté le 30 juin 1980 (pages 1 à 65), (avec corrections de la main de Georges Condominas) ; « Rapport sur les réfugiés laotiens par Amphay et Thong-Samouth Doré » (pages 1 à 37 et 1 page sans numéroter, 2 états du manuscrit) ; « Les réfugiés Hmong du Nord-Laos », par Yang Dao, daté mai 1980 (pages 1 à 25) ; « Chapitre I. Le régime Khmer Rouge », « Chapitre II. L’exilé, le réfugié », « Chapitre III. Les khmers en Thaïlande et au Cambodge en 1980. Réfugiés et situation politique » et « Conclusion », par Jean Ellul (pages 1 à 77, suivies de 7 pages de corrections) ; « Rapport de mission en Thaïlande et au Cambodge (février - mars 1980) », par Jean Ellul (pages 1 à 35 suivies des pages 36 à 57), accompagné d’une page de notes et d’une lettre signée Jean Ellul, datée le 17 juillet 1980 ; « Rapport sur les réfugiés du Vietnam » par Michel Mignot daté le 16 juin 1980, (pages 1 à 59 suivies de 5 pages de notes de Georges Condominas) ; « Enquête sur les motivations de départ des réfugiés laotiens », par Ban Yenh et Jean-François Papet, annoté « Annexe 5 », daté 30 septembre 1980 (pages 1 à 19), (2 états du manuscrit).

Manuscrits et tapuscrits de Richard Pottier en vue de l’édition de l’ouvrage :

1. Manuscrit « Table des matières » et « Rapport de synthèse » (pages I-IV suivies des pages 1 à 286) ;

2. Tapuscrit « Table des matières » et « Rapport de synthèse » (pages 1 à 128 et 2 pages sans numérotation).

Trois manuscrits laotiens (s.d.)

Rapport, croquis, plans.

Dossier carrière : état civil, cv, distinctions honorifiques, presse, nomination, avancement, affectation, retraite, contrat.
Dossier correspondances concernant la situation personnelle de Marchal et la gestion du parc d'Angkor 1916-1926
Dossier correspondances 1909-1956
Projet de mission Inde 1950-1951
Recrutement par le gouvernement du Laos
Retour en Indochine et projet de mission en Thaïlande 1953-1954
Conférences 1945 et 1949
Missions 1930-1938 (Indes néerlandaises, Java, Birmanie, Thaïlande, Inde, Egypte, Laos et Cambodge)
Mission Hanoï 1949
Rapport tournée Laos 1950
4 Textes : Divinité, serpent mythique polycéphale, ancien culte brahmanique des temples khmers et remplacés de nos jours par le culte bouddhique, Dieux
Gestion de la Conservation d'Angkor 1933-1953 : salaires des ouvriers et des coolies, documents comptables.
Dossier publications

Version préparatoire du texte en deux ensembles.