Début : nī sī malĭ kā batakā // yaḥ anak lakĭ…

Fin : …jalan badăn dī akanśak nī.

Formules magiques à réciter afin d’éviter les dangers avant d’entreprendre un court voyage.

Début : di bol su Pŏ kuba ṉă tăl lo kla parik…

Fin : …śa ură nan upak tana plăḥ trā.

Résumé de la légende de Pŏ kuk.

Début : ni meiai meng palei kadrov palei nan di…

Fin : …di hu duh hatai (…) nau atah o.

Monographie du village de « kadrov » (Phanri).

Début : nī anakhan kā măla-un ganvăr…

Fin : …mălā un dā̆ ni min.

Légende de măla-un ganvăr ābalaiḥ.

Début : nī dandap patrip nduṅ akauk blauḥ lai gan…

Fin : …Pāmadō baiya namaḥ hvāhā.

Rituel funéraire patrip.

Début : nī sī măthŭ lĭ kā Pŏ mahō…

Fin : …nan mada drap byak syaṃ.

Comment choisir un terrain pour construire une habitation (niveau, orientation...).

Début : nī kukvak halŭ kŭ kyă̆ magrū…

Fin : … a yā balan bak bauḥ.

Formules magiques à prononcer avant de se laver, de chiquer le bétel etc.

Début : su Pŏ kusi jră tok laki…

Fin : …jvai ac hatai jvai.

Comment demander une audience au roi.

Début : nī akhar năbī hvăc…

Fin : …bukhak phvă ralap.

Les passages en arabe donnent des versets Coraniques, l’alphabet arabe, le liminaire du Coran. Les passages en caṃ sont une transcription de l’arabe. Pour les caṃ banī, ce texte serait celui de nabī hvăc.

Début : ni inakhan kā tip ni myai kā…

Fin : …jalan nau akhiraḥ.

Conseils pratiques de vie conjugale selon les enseignements de l’Islam.