Exécution de la convention : correspondance (février 1961-avril 1963), convention (s.d.), attestation (avril 1963), certificats (décembre 1961-avril 1963), programmes (mars 1961, s.d.), listes du matériel (1961, s.d.), fiche d’engagement (s.d.)

Documents scientifiques sur les inscriptions : photos, estampages et transcriptions des inscriptions Myazedi et Mergui par Louis Finot (s.d.), correspondance à propos des inscriptions adressée à Léon-Marie-Eugène de Beylie à propos de son travail ‘Prome et Samara’ (1906-1908, s.d.), note sur une inscription quadrilingue de Pagan en langue inconnue (s.d.), travaux de M. Duroille sur les inscriptions en pâli (mars 1917). ‘Études de talain littéraire’ de Charles Duroselle : étude et correspondances (mars 1917, s.d.)

Estampages, envoie : correspondance (juillet 1926-juillet 1932).
Inscriptions du Cambodge : correspondance (mars 1911), inventaires et photographies des inscriptions (s.d.).
Corpus des inscriptions khmères, publication des estampages : correspondance (octobre 1921-février 1963), inventaires des estampages destinés aux tomes du corpus (1925, s.d.), notes (1925,1930, s.d.), extrait ‘les temples de Sambor Prei Kuk et leur relation avec l’Inde des Gupta” (s.d.), inventaire estampages des inscriptions du musée d’Hanoi remis à M. Geuthrer le 11 mai 1926 (1926), liste des estampages des inscriptions indochinoises conservées au musée de Saigon et au musée de Phnom Penh (s.d.).
Inscriptions de Sambor : inscriptions et photographies des résidences de Stung Treng et de Kompong Svay.

Correspondance (août 1904-novembre 1956), rapports des missions et plans des sites (décembre 1908-mars 1914, s.d.)

Kompong, découverte : correspondance (avril 1899-mai 1939), plan des ruines de Foryong (s.d.), note sur la découverte par G. Maspero d’une statue gisant dans le lit du Prek Tnot (décembre 1916), apport d’inspection de N. Mang Nean (février 1944), inventaire des sculptures à envoyer à l’Ambassade de France à New Delhi (juillet 1948), plan des statuettes de Phnom Tuol (1929), arrêté du Gouverneur général de l’Indochine (avril 1931), texte officiel (avril 1930).
Phnom Penh, découverte : correspondance (mars 1922-aout 1939), rapport de la Conservation Cochinchine-Cambodge sur le Bat Phonm avec plans (juin 1939).
Preah Veng, découverte : correspondance (décembre 1900-mai 1936).
Pursat, découverte et envoie des pièces d’art : correspondance (février-mars 1938, s.d.), extraits des rapports des tournées (1922-1929, s.d.), extrait du rapport sur la pêche dans les grands lacs (août 1944), extrait rapport sur la forêt inondée (juillet 1944).
Stung Treng, découverte et travaux : correspondance (juillet 1911-juin 1924), rapports des travaux (1911).
Takeo, découverte et envoie des pièces : correspondance (août 1905-juin 1944), rapport sur le Asram Maha Rosei (1934-1935), procès-verbal transfert au musée Albert Sarraut d’une inscription et de poutres sculptées provenant du Ta Prom de Bati (novembre 1920), texte officiel (octobre 1920), note de Parmentier sur le Pr. Ko, Pr Prah Ku (s.d)

Renseignements sur les monuments d'Houaphan : correspondance (juin-juillet 1899).

Muong Kao, conservation : correspondance (1922-1942).
Renseignements sur les monuments Vat Cham Khi-Heup, That du Ban Muong Hao, Muong Hao : correspondance (juin 1922-décembre 1934), note et pièces graphiques sur la pagode de la grotte du Vat Cham Khi-Heup (juin 1903).
Travaux de M. Grossin au Thakhek, organisation générale : correspondance (mai-novembre 1932), plan du site (1932).
Vang Kong Khan, exploration : projet (juillet 1903), correspondance (juillet 1903).
That Lakhon Kao Thakhek, renseignement sur le dégât : correspondance (juin 1952).

Renseignements à propos de la pagode Xieng Khouang et des ruines Xieng-keng : extrait de rapport de tournée du Délégué de Muong-Sing (décembre 1932), correspondance (s.d.).

Correspondance

Nong Bone, découverte d’une statuette dans la pagode : correspondance (juin 1936), photographies de la statuette (1936).
Phya Vat, déclassement : rapport sur la tournée au Laos de M. Marchal (février 1950), correspondance (novembre 1931-mars 1953), avis (octobre 1950), notes, photographies et plans du site (1932, s.d.).
Prah Keo, restauration : correspondance (décembre 1927-mars 1942), pièces comptables (avril 1935), plans et photographies du temple (1940, s.d.), rapport (septembre 1936), échantillon materiel (s.d.), photos (s.d.)