Print preview Close

Showing 2729 results

Archival description
Bibliothèque de l'École française d'Extrême-Orient (Paris) Item
Advanced search options
Print preview View:

បុព្វហេតុ​ដោយកិច្ចពុម្ព​អក្ខរៈសប្ទ

Indication sur le premier f. (note manuscrite) : "Lettre des Princes Makhanvan et Phannavong adressée au Résup, au sujet de l'impression en caractères cambodgiens. 1902 (cambodgien)".
Lettre dactylographiée adressée au Résident Supérieur (Résup).
Note au dos de la dernière p. : "1902 - Sur invitation du Prince Suphanorvongs (?). Fait par Kralâ".

pp. 28-45

Début : nī svattik sīdhik sī mathŭ lĭ / kā malin…

Fin : …madhir nan jalan rāyā min.

Légende de la création du monde.

pp. 66-71

Début : nī svattik sīdhik kāriyā / nī sī mathŭ…

Fin : …nan ñu banau gaḥ nai litī.

Présages divers. Présages à tirer de l’état des végétaux des pays voisins pour prévoir les récoltes. Présages à tirer du comportement d’un marié (geste, regards vers tel ou tel objet lors de la fête de mariage, pour prévoir l’avenir du couple).

pp. 96-122

Début : [amulettes].

Fin : …yaḥ gra̩ṅ ṉ̇ap doṃ syaṃ harăḥ.

Texte de magie, incompris.

pp. 129-148

Début : nī paliḥ anaiḥ dī ŏ graṃ bhaṃ padauk…

Fin : …yaḥ kumĭ phun niḥ yŭ nī.

Diverses formules magiques que l’on doit réciter avant de jeter un sort sur des femmes ou combattre un tigre.

pp. 7-29

Début : nī daṃna̩y Pŏ yă dī hu dalaṃ dak rai…

Fin : …ev a yā tahyat a yā rală jā̆.

Notice de divinités caṃ.

pp. 31-32

Début : nī tvak doṃ nuṃ mak aṅan palĭ Pŏ yă…

Fin : di harĭ 5 / dī thun nasak tikuḥ.

Liste de noms de lieu où résident des divinités caṃ.

p. 7

Amulettes à porter pour se protéger des dangers.

Results 331 to 340 of 2729