Début : nī si mathŭ gaḥ sulŭ nagaray…

Fin : …di rău matai śarī drĭ.

Position de la constellation du dragon suivant les mois.

Début : nī surĭ tiñvaḥ syaṃ kyă aṅvĭ…

Fin : …8̆ 3 / 10 3̆ 3.

Liste de jours fastes et néfastes.

Début : ni si thŭ lĭ glă doṃ akhar tagok…

Fin : …thŭ daḥ takai masuḥ jă̆.

Présages à tirer de la position des étoiles dans le ciel (guerre, calamités, maladie…)

Début : nī si mathŭ ka ṉatsatrā śăkkhară…

Fin : …sidaḥ du nă śai.

Explication sur la correspondance que l’on établit entre les mois et certaines parties du corps humain.

Début : ni panvăc śalo anya doṃ…

Fin : …nagar syaṃ nan.

Noms de la Chine, du campā, du Vietnam, du Siam en « langage fleuri » (définit une langue que seuls les lettrés connaissent et qui est presque exclusivement utilisée en littérature).

Début : nī kadha luk maña̩k…

Fin : …kŭ pvăc său Pŏ brĭ kak.

Formules à réciter avant de faire des onctions d'huile.

Début : …thŭ lĭ doṃ syaṃ ṅan jha nan…

Fin : …mada gvăn brĭ dan ka ură.

Sacrifices à faire lors des éclipses de soleil ou de lune.

Titre en khmer (d'après le catalogue d'O. de Bernon et J. Filliozat de 1996) : ក្បួ័ន​ស័ត្វ​ធ្វើប្ទា​ក្នុង​នគរ.
Note de description du contenu en 2 e de couverture : "Ce satra est un collecti[?] d'une foule de superstitions, et des [?] à employer pour écarter les malheurs.
NB Un homme qui voudrait suivre (?) tout ce qui est récité (?) là aurait vite perdu la tête" (signature illisible).

Titre du conte en page de couverture : "នាវណ. Néa Vŏne".