Dossier carrière : état civil, contrat, cv, bulletin de paie, convention 1995, retraite, arrêté, décision, correspondances.
Dossier correspondances 1970-1993.

Correspondance avec : École professionnelle des arts appliqués de Hanoï, Éditions d’Extrême-Orient, Enseignement mutuel en Annam, Foyer cambodgien, Foyer khmer, Grand conseil économique, Hoi Van-hoa cou quoc du Vietnam, Institut des hautes études juridiques et sociales d’Extrême-Orient, Institut océanographique, Institut scientifique et Musée d'histoire naturelle de Hanoi, Gouvernement du Laos (Coopération dans le domaine des sciences sociales et humaines : Télégramme à propos des perspectives et des projets de coopération évoqués, 1988)

Correspondance avec : M. Eberhardt, M. Frankfurter, Yvonne Gaebele, M. Gerini, P.K. Gode, René Grousset, S.E Hoang-Gia-Duc, Van Der Hoop, Karl G. Izikowitz, Churn Bimala Law, M. Lemotte, Fang-Kuei Li, M. Lingat, Panya Phouy Mahasena, S. Mahdihassan, G.P. Malalesekera, M. Maspero, M. Merlin, A. Minard, Chuon Nath, Pierre Nginn, R. Orband, Maha Ouan, Claude Pascalis, P. Petithuguenin, Jean Przyluski, Yves R.P. Raguin, Johannes Rahder, John Rasik Vihari, Général Renondeau, Louis Renou, M. Ricaud, I.F. Rock, Virgile Rougier, Sourin Roy, Hugiette Andrée Rousett, Robert Ruhlmann

• E. Lamotte: leg de sa bibliothèque à l'Hobogirin : correspondance avec H. Durt; Institut du Hobogirin: correspondance entre H.Durt et E.Lamotte
• H. Lavacherry: publications d'ouvrages
• Envoi d’épreuves de livres sur le bouddhisme japonais: correspondance+ avis de débit+ note manuscrite, leg de la bibliothèque, travaux de chercheurs
• Correspondance sur les "Mélanges et sur des chercheurs,avis de débit pour achat de livre; correspondance sur l'Hobogirin et sur J.Kato
• Académie des Inscriptions et belles Lettres, élection du président de l'EFEO: correspondance avec des chercheurs
• Traité vol.V: correspondance avec Filliozat