Print preview Close

Showing 249 results

Archival description
Bibliothèque de l'École française d'Extrême-Orient (Paris) Manuscrits Thaï
Advanced search options
Print preview View:

" 'Quám mo"

"Paroles du maître de rituel [ T'aï Dam deSơn La )]. Voeux et souhaits formulés et récités à l'occasion des cérémonies importantes et chantés dans les festins qui suivent ces cérémonies, pour le bonheur et la prospérité du prince dirigeant." (Cf. Notice MSS THAÏ 94F).

Un post-it collé sur la pochette cartonnée indique :" 'Quám so nang so bun so 'cong so cong (mo khăp song 'tao) ('Mương Muôi, Thuận Chaû - Sơn La)"

" 'Quám 'nộc Ken Keo cắp 'Táo 'Chai Căm" - " 'Quám Khun Lu Nang Ua"

Contes T'aï Dam

1) "Histoire d'un pigeon fabuleux nommé Ken Keo et d'un prince nommé Chai Cam : un amour condamné et rejeté par l'autorité paternelle de la jeune fille mais réussi au prix des efforts surhumains de Chai Cam et du sacrifice du pigeon Ken Keo ".

2) "Histoire de Khun Lu et Nang Ua, ou histoire d'un grand amour brisé par l'autorité des parents établie sur la morale traditionnelle (confucéenne)". Cf. Notice MSS THAÏ 299.

" Sớc Sa - 'Quám Thi Thôn"

"Soulèvement des Kha"

Conte, épopée de Thi-Thôn ou Si-Thôn (1 fragment: Thi-Thôn à la poursuite de sa femme)

Littérature des T'aï de la province deNghệ an (Viet-Nam)

" Ca'n 'phong căn ca'n' 'kiên căn "

Description narrative du déroulement d'un procès dans la circonscription de Quy-Chau.

Droit coutumier des T'aï deNghệ an (Viet-Nam).

Titre de couv. :Thái Nghệ An Luì Châu.

Results 191 to 200 of 249