Titre en khmer (d'après le catalogue d'O. de Bernon et J. Filliozat de 1996) : រាមកេរ​ខ្សែ១ ដល់ ខ្សែ៥.

Titre en khmer (d'après le catalogue d'O. de Bernon et J. Filliozat de 1996) : ព្រះ​រាជ​ពង្សាវ​តារ​ខ្មែរ.

Titre en khmer (d'après le catalogue d'O. de Bernon et J. Filliozat de 1996) : ព្រះ​រាជ​ពង្សាវ​តារ​ខ្មែរ.

Titre en khmer : ព្រះ​រាជពង្សាវតារ.

Les photographies correspondent au manuscrit EFEO PALI 107 : grammaire de Kaccāyana, composée par Mahākaccāyana, en entier, glosée en môn.

Boite tachetée : 20 liasses et feuillets volants qui contiennent la transcription en caractères latins des différentes sections de la Paṭhamasambodhi, écrits au seul recto de la main de Cœdès.

Boite verte :

• 'Notes sur les mss. de la Paṭhamasambodhi BN, EDEO, Vat Btoumvodei, Bibl. Royale de P. Penh'.

• Un ensemble de feuillets (591ff) qui correspondent à l'édition critique de ce texte.

Copie manuscrite d'un manuscrit qui correspond à la version étendue de la Paṭhamasambodhi (Paṭhamasambodhivitthāra), composée au Siam par Suvaṇṇaraṃsi en 1845. Cette anthologie propre à l'Asie du Sud-Est relate l'intégralité de la carrière du Buddha, depuis le mariage des parents du Bodhisatta, jusqu'à la disparition du Dhamma.

Les noms des sections figurent sur chacune des liasses : Vivāhamaṅgalakathā pariccheda (‘phūk’ 1 et 2), Tussitaparivatta pariccheda (‘phūk’ 3), Gabbhābhinikkhamanaparivatta pariccheda (‘phūk’ 4), Lakkhaṇapariggahaparivatta pariccheda (‘phūk’ 5), Rājābhisekaparivatta pariccheda (‘phūk’ 6), Mahābhinikkhamanaparivatta pariccheda (‘phūk’ 7), Dukkarakiriyāparivatta pariccheda (‘phūk’ 8), Buddhapūjāparivatta pariccheda (‘phūk’ 9), Māravijayaparivatta pariccheda (‘phūk’ 10), Abhisambodhiparivatta pariccheda (‘phūk’ 11), Bodhisabbaññūparivatta pariccheda (‘phūk’ 12), Brahmajjhesanaparivatta pariccheda (‘phūk’ 13), Dhammacakkaparivatta pariccheda (‘phūk’ 14), Yasapabbajjāparivatta pariccheda (‘phūk’ 15), Uruvelagamanaparivatta pariccheda (‘phūk’ 16), Aggasāvakayuggapabbajjāparavatta pariccheda (‘phūk’ 17), Kapilavatthugamanaparivatta pariccheda (‘phūk’ 18), Bimbāvilāpaparivatta pariccheda (‘phūk’ 19), Sākyarājapabbajjāparivatta pariccheda (‘phūk’ 20), Metteyyabuddhabyākaraṇaparivatta pariccheda (‘phūk’ 21), Buddhapitunibbānaparivatta pariccheda (‘phūk’ 22), Yamakapāṭihāriyaparivatta pariccheda (‘phūk’ 23), Desanāparivatta pariccheda (‘phūk’ 24), Devorocānasutta pariccheda (‘phūk’ 25), Aggasāvakanibbānaparivatta pariccheda (‘phūk’ 26), Mahāparinibbānasutta pariccheda (‘phūk’ 27), Mārabandhanaparivatta pariccheda (‘phūk’ 28), Dhātuvibhajjanaparivatta pariccheda (‘phūk’ 29), Paññaantaradhānakathā pariccheda (‘phūk’ 30).

Une variante du titre apparait dans le manuscrit : ព្របថមសម្ពោធិ (Bra pathamasambodhi).

AR5 : 1921-1928. - Antoine Meillet : notes manuscrites sur la phonétique et la grammaire slave
AR7 : s.d. - Bernhard Karlgren, A Mandarin Phonetic Reaker, remarques : notes manuscrites en russe sur des éléments de grammaire chinoise et en chinois
AR8 : s.d. - Joseph Vandryes, Linguistique générale : notes manuscrites
AR9 : 1922. - Poirrot : mesures phonétiques.
BE2 : 1957-1958. - Vocabulaire français-russe : carnet de vocabulaire
BK1 : 1957-1963 ? - "Histoire de l'URSS Kazakh, Alma Ata - 1957" [essai de traduction] : photographies d'un recueil de sources archéologique russe sur des fouilles en Asie centrale.
BK3 : 1966. - "Courts messages" ou "Résumé des communications" [essai de traduction] : photographies d'un recueil de sources archéologique russe sur des fouilles en Asie centrale.
CH36 : s.d. - Archéologie en Sibérie : notes manuscrites
CH37 : s.d. - Archéologie dans le Caucase : notes, calques, croquis
CN3 : 1917-1920. - Serge Elisseeff, Notes manuscrites en russe (chronologie d’événements historiques, notes sur l'église russe) et en japonais.
CN7 : 1926. - Groupe académique russe : correspondance avec N. Roulman, S. Savglu et N. [Anouazzof ?] ; Quotidiens « Poslednia Novosti » (Dernières Nouvelles), 29 octobre 1926 et 6 novembre 1926 : journaux en russe publiés en France
CN13a : 1942. - Soviet Asia (Siberia, Turkestan) and the Far East : notes manuscrites
CP2 : s.d. - Carnets de notes manuscrites
BG2 : 1951-1953. - Dossier "Indications de l'Archéologie concernant la Préhistoire des peuples turcs" : photographies, cartes postales, article, notes manuscrites (japonais), collages sur carton

AW19 : 1941. - Cours de japonais et sur l'histoire du Japon aux Langues'O : articles, notes, correspondance
CJ47 : s.d. - L'art japonais : notes manuscrites et fiches descriptives d'oeuvres d'art imprimées
CJ48 : s.d. - Littérature japonaise : notes manuscrites et articles
CJ49 : s.d. - Le Japon et la Russie (traduction en russe) : notes manuscrites ; « Le Japon et la Russie contemporaine » : notes manuscrites en Russe
S2 : 1934. - Larousse du XXe siècle : manuscrit "La mythologie japonaise", correspondances.
AB1 : s.d. - Serge Elisseeff, Note de recherches sur Pékin et Kyoto 1492 : notes.
AR21 : 1958-1960. - Libraire Aristide Quillet : correspondance
AR22 : 1958-1960. - Libraire Aristide Quillet : photographie d'oeuvres liées à la littérature japonaise et description manuscrite au dos
AR23 : 1958-1960. - Libraire Aristide Quillet : manuscrit du texte et corrections manuscrites
AR25 : 1958-1960. - Libraire Aristide Quillet : notes manuscrites diverses et articles

AG10b : 1967-1968. - Enseignements études orientalismes
BD14 : 1946. - Ouvrage "Histoire générale de l'art en Chine et au Japon" avec la librairie Hachette: contrat
P3 : vers 1972-1979. - Publication sur Victor Segalen : notes manuscrites, correspondances.
X7a : 1962. - Publication sur Victor Segalen : notes manuscrites, photos.
BE20 : 1957. - Cours sur la Chine contemporaine à l'Institut d’Études Politiques : notes, articles, coupures de journaux
BE21 : s.d. - Cours sur l'histoire moderne de la Chine à Sciences Politiques : notes, articles
BE22 : 1957. - Cours à Sciences Politiques sur l'Europe et l'Extrême-Orient de 1915 à 1945, et sur les Évolutions intérieures de la Chine à l'époque contemporaine : articles
BV2 : vers 1952-1953. - Vadim Elisseeff, Cours Sciences Po : brouillon dactylographié intitulé "Institut d'Etudes Politiques - Cours de M. Balazs" (daté du mardi 11 Décembre 1956), bibliographie dactylographiée du cours de MM. Vadim Elisseeff, Etienne Balazs et Jean Chesneaux (datée "1962-1963"), brouillons manuscrits, notes, brouillon dactylographié de Rodger Swearingen intitulé "Far Eastern Studies in The Soviet Union", brouillon dactylographié intitulé "Histoire et civilisation musulmanes", brouillon dactylographié "Plan de la ville de Tch'eng-tou d'après le Tch'eng-tou hien tche [Ch'eng-tu hsien che]" (éd. orig. 1813) et ses photocopies, photocopies d'une page d'un dictionnaire japonais
BV8 : s.d. - Vadim Elisseeff, Histoire et civilisation de la Chine : brouillon dactylographié intitulé "vol. III, IIe partie. Bilan culturel des mondes chinois et indien, chap. I. Evolution des techniques. a - Le monde chinois, brouillons manuscrits intitulés : " P.II chap.II, L'Enseignement et la formation des esprits", "Prt. II ch. III, Les langues", "2-III-a, La Pensée juridique et politique", "part. II chap. IV a, La Pensée scientifique".
BX3 : s.d. - Vadim Elisseeff, Histoire médiévale de l'Extrême-Orient (cours ?) : notes manuscrites.
CQ2 : s.d. - Cours de langue russe : notes manuscrites (grammaire russe), carte de la Russie imprimée
BY6 : 1964-1987 + s.d. - Enseignement Vadim Elisseeff : cahiers de cours manuscrits, notes de lecture manuscrites, notes dactylographiées, cahier de présence.
BZ8 : 1949-1953. - Cours de chinois : textes imprimés et photocopiés en chinois.
CE3 : 1968-1975. - 1/Inalco ; 2/Institut d'Etudes Politiques, Enseignement : Rapport dactylographié "Projet de transformation de l'Institut national des Langues et Civilisations orientales en université à vocation internationale", courriers officiels et administratifs dacty