Correspondance consulaire et documents concernant le chemin de fer reliant le Tonkin et la province chinoise du Yunnan (Laokay-Yunnanfu) :
Petit Lexique chinois.
Dépêches officielles.
"Réglement du chemin de fer de Mandchourie".
"Convention minière du Yuu-Nan".
"Contre-projet de Réglement du chemin de fer du Yuu-Nan".
"Réglement pour l'exécution d'une police mixte sur la frontière Sino-Annamite".
"Copie d'une supplique de Tcheou Yuu Hsiang" au Consul Général de France (M. Louison) et au Commissaire des Douanes anglais et réponse du Consul Général de France."
"Notice concernant la création d'un service postal à Canton".

Document concernant la Siam Society (et probablement sa création en 1904) (2 feuillets). .
Chèque de la banque de l’Indochine (agence de Bangkok), à l’ordre de Pierre Nicolas et reçu (2 feuillets). .
Note sur le symbolisme de trois termes vietnamien ( vahara : sanglier ; [narasmha] : homme lion ; vamana : nian) (1 feuillet).
Notes sur la Troisième République de 1870 à 1889 (5 feuillets). .
Formule mathématique (notes) (5 feuillets). .
Annonce de mise en vente d’une rizière (texte en thaï) (1 feuillet).
Notes en thaï (2 feuillets). .
Numération en thaï et français (1 feuillet).
Note sur le boudhisme (presque illisible/Brahma/Vishnu) (5 feuillets). .
Notes grammaticales (14 feuillets). .
Notes grammaticales thaï/français (71 feuillets. ).
Chiffres thaï (1 feuillet).
Vocabulaire thaï / français (3 feuillets). .
Caractères laotiens (2 feuillets). .
Notes de musiques (1 feuillet).

Glossaire : caractère chinois transcrit en quôc-ngu et en français sur les 21 premier feuillets.

Cours d’administration annamite d'Eliacin Luro. Leçon concernant l’organisation et l’administration des provinces, et le droit coutumier dans le pays d’Annam. Contient une table des matières mais qui ne renvoie pas directement à des chapitre mais plutôt aux thèmes traités dans le livre.

Copie d’un rapport concernant le temple de Bentay Srei situé à 25 km au nord est d’Angkor Thom, notamment les travaux de reconstruction et anastylose dirigé par Henri Marchal et la découverte d’un nouveau tympan. Contient une lettre sur 2 feuillets, adressée à Louis Finot et concernant le rapport.

Ordonnances royales concernant les règles de conduite des bonzes.

. Dossier composé de textes écrits en français, quôc-ngu, et en khmer concernant le symbolisme, les croyances, et la mythologie cambodgienne, accompagnés de vocabulaire et de notes linguistiques.