Dossier carrière : état civil, CV, situation militaire, retraite, nomination, notation, détachement, ordre de recette, certificat de cessation de paiement.
Dossier correspondances.
Dossier mission.

Nomination, avancement, correspondances.

Dossier carrière : état civil, bibliographie, cv, situation militaire, mémoire de proposition, ouvrages de succession, nominations et avancement.
Dossier correspondances 1910-1928.

Correspondance avec : Consul général de France en Australie, École des études orientales de Melbourne, Musée australien de Sydney, Société d'études malaisiennes et Université de Melbourne.

Correspondance avec : Bibliothèque Baar Smith de l’Université de Adelaide, Département des études historiques de l’Université de Melbourne, Département des études orientales de l’Université de Sydney, Institut des relations du Pacifique, Légation australienne à Saigon, Musées australiens et Université Monash

Correspondance avec : Institut d’histoire de l’art de l'Université de Vienne, Institut du folklore, Magazine viennois pour le client de l’est, Musée du folklore et Société anthropologique de Vienne

Correspondance avec : Université de Graz, Hugo Bernatzik anthropologue à l'Université de Graz et sa veuve Emmy Bernatzik.

Transcription phonétique des caractères chinois, renseignements : correspondance (avril-mars 1928).
Orthographe et accentuation langue laotienne, renseignements : correspondance (avril 1937).
Transcription de l'impression en caractères moï, organisation de la transcription : correspondance (septembre-novembre 1938).
Transcription des mots thais en caractères latins dans un manuel, renseignements : correspondance (février 1939).
Transcription tai noir, renseignements : correspondance (décembre 1940), alphabet (s.d.).
Transcription du dialecte tay de Thanh Hoa, organisation du projet de transcription : correspondance (janvier 1942), liste (s.d.).

Correspondances avec Viviane Sukanda Tessier, procuration pour la gestion du terrain et du bâtiment. (1987-1988)
Certificat d'usage du terrain, cadastre, titre de propriété de l'immeuble. (1971)

Dossier carrière : état civil, situation militaire, correspondances administratives, succession, notice nécrologique, constitution du dossier de pension pour ses enfants, congés, décès, pension.
Dossier activités de professeur l'Ecole des beaux arts d'Indochine, chargé des cours de dessin architectural extrême-oriental.
Dossier correspondances et arrêtés de nomination 1918 -1932.