Correspondance avec : Compagnie anthropologique, Institut de phonétique et Institut oriental

Correspondance à propos des visites, voyages et missions effectués par des personnalités (rois, gouverneurs, savants) en Indochine et qui concernent l'EFEO (visites de ses musées ou de la fouille d'Angkor).

Correspondance (octobre 1947-juin 1953).
Correspondance de G. Groslier : correspondance (décembre 1921-août 1935), arrêté du Gouverneur général (août 1928, août 1931, janvier 1932), rapport d'activité (janvier 1944).

Relation avec le Gouvernement général de l’Indochine : correspondance (juillet 1908-juillet 1939, s.d.), note (novembre 1908), listes des membres (s.d.), projet d’arrêté (s.d.), note (s.d.), circulaires (novembre 1909, avril 1910, octobre 1916), demande d'information pour l'inauguration du monument Henri Maître (1942-1943). Relations avec la Résidence supérieure en Annam, au Tonkin, au Cambodge, au Laos : correspondance (juin 1901-mars 1920, s.d). Relation avec divers services indochinois : correspondance (septembre 1900-avril 1919, s.d.), note (février 1901).

Correspondance portant surtout sur l’échange de pièces et listes d’objets et photographies envoyées aux musées : Musée américain d’histoire naturelle, Musée Cernuschi, Musée d’art Fogg, Musée d’art Métropolitain, Musée d’ethnographie, Musée d’Honolulu, Musée de la France d’Outre-mer, Musée de l’Homme, Musée de San Francisco, Musée des antiquités d'Extrême-Orient de Suède, Musée des beaux-arts de Boston, Musée ethnographique au Vatican, Musée Guimet, Musée Labit de Toulouse, Musée naturel de Washington, Musées royaux d’art et d’histoire et Office international des musées.

Arrété de nomination au poste de directeur de l'EFEO par intérim.

Cahier intitulé 'Pièces de principe diverses spéciales à l’Ecole' concernant la gestion générale de l'École : circulaires (mars 1908-avril 1918), arrêtés du Gouverneur Général de l’Indochine (mars 1899-février 1918), ordonnance royale du royaume de Luang-Prabang (mars 1918).
Fascicule de décrets et arrêtés promulgués par le Gouvernement général de l’Indochine concernant l’EFEO en 1898-1902 (1902).

Registres portant sur la correspondance confidentielle envoyée au directeur de l'EFEO ou lui étant adressée en "copie conforme". Les destinataires et les expéditeurs sont divers (Gouverneurs généraux de l'Indochine, Résidents, Conservateur d'Angkor, etc.) ainsi que les objets des lettres (examens des langues, organisations des foires, demandes d'emploi, etc).

Correspondance (février-mars 1916).

Arrêtés du Gouverneur général de l’Indochine (mars 1902-août 1954), correspondance (octobre 1903-avril 1955), décisions portant nominations (juin 1953, août 1954), extrait des procès-verbaux des sessions du Conseil d’administration portant sur les statuts du personnel scientifique (mai 1952, juillet 1954), note (avril 1954), état du personnel (s.d.).