Correspond au commentaire du Vinaya Pārājika, composé au 5e siècle par Buddhaghosa (Pārājikakaṇḍa-aṭṭhakathā,Samantapāsādikā, Samantapāsādikāya vinayavaṇṇanāya).

Règles et procédures monastiques.

Contient différentes sections du Suttavibhaṅga du Vinayapiṭaka : Pārājika (jusqu'à ôle 34a ligne 4), Saṃghādisesa (jusqu'à 66b ligne 6), Aniyata (69b ligne 7), Nissaggiya (jusqu'à 100a ligne 9).

Correspondances, minute, programme des travaux, notes, documentation, rapport, arrêté, extrait du Journal Officiel, télégrammes.

Correspondances, minute, procès verbal de la Commission permanente de Gouvernement de l'Indochine, ordonnance royale (mars 1911), programme des travaux, notes, documentation, rapports, arrêtés.

Cette liasse contiendrait les textes suivants, à visée liturgique, qui sont bien souvent exposés de manière parcellaire : [Dhammassavanadevatabhisammantanpāṭha], [Dvādasaparitta], [Maṅgalasuttappakāsana], Mahāmaṅgalasutta, [Ratanasuttappakāsana], Ratanasutta, [Karaṇῑyamettasuttappakāsana], Karaṇῑyamettasutta, [Khandhaparittappakāsana], Khandhaparitta[gāthā], [Moraparittappakāsana], Moraparitta, [Vaṅgakaparittappakāsana], [Vaṅgakaparitta], [Dhajaggaparittappakāsana], Dhajaggaparitta, [Āṭānāṭiyaparittappakāsana], Āṭānāṭiyasutta, [Aṅgulimālaparittappakāsana], Bojjhaṅgaparitta, [Abhayaparittappakāsana], [Abhayaparitta], [Jayaparittappakāsana], Jayamaṅgalaparitta, Taṃ khaṇikappaccavekkhaṇapāṭha, [Visesānumodanā — Maṅgalacakkavāḷa], Paṭhama Buddhavacanaṃ, Jayaraparitta, [Tiratanavandāna].

Correspond au Parivāra en entier (section du Vinayapiṭaka: Vinaya Parivāra, Parivāro)

Carton 1 : Carnet de pensionnaire, état civil et état des services, publications 1948-1954, Carrière 1904-1954, Congés 1907-1931, Missions (Siam 1931, Java 1904, Laos 1927), Avances pour fouilles 1902-1930, feuilles d'attachements et d'appel, retraite 1930-1933, décès 1949, divers (correspondances avec Dumergue 1915, dépeche ministérielle au sujet de l'établissement des notices des candidats pour la légion d'honneur, modèle type de la feuille de renseignement 1915, vestiges mégalithiques, à Xuan-Loc 1927, Bulletin publié par la Société centrale des architectes pendant la durée de la guerre 25 juillet 1918, problème datant de 1900 (assassinat d'un porteur).
Carton 2 : correspondances avec le service photographie (Manikus) 1934-1936, correspondances 1900-1925.
Carton 3 : Correspondances 1926-1948
Tournées et visites Laos 1911-1912

Le dossier porte sur les participations de l'EFEO aux foires de Bangkok et de Saigon et à l’exposition de ‘Mi-Automne' à Hanoi ainsi que sur des manifestations organisées en Inde, par le Dr. Chakravarty à New- Delhi, sur des événements sur l’Art Sacré en Outre-Mer à Paris, sur le salon du Livre et des Arts graphiques Indochinois à la Bibliothèque Nationale de Paris, sur le 'Bouddhisme en Indochine' au Musée de l’Homme de Paris, sur le salon 'Culture et Histoire Vietnam' : correspondance (mai 1945-mai 1953), plan des pavillons de la Foire de Saigon (s.d.), liste des photographies de l’exposition des photos aériennes à Saigon (mars 1951), circulaire sur l’exposition (août 1951), photographies des expositions aux Indes et liste des documents envoyés à l’exposition par l’EFEO (1948, s.d.), billets d’invitations et allocution par Paul Rivet de l’exposition 'Bouddhisme en Indochine' (mai 1945, s.d.), brochure et coupure de presse de l’exposition poterie et céramique du Vietnam (s.d.).