Envoi de microfilms : Correspondance, liste des microfilms envoyés. (1961) Subvention du Gouvernement Royal à la Conservation d'Angkor : Compte rendu de gestion (1961, 1962, 1963, 1965) Matériel : Facture, correspondances avec les fournisseurs. (1962-1971) Programme des travaux Angkor 1967-1969 Restauration de Bronzes à restituer au Cambodge : Correspondances Groslier/Le Bas/Laboratoire d'archéologie des métaux, liste des pièces avec photos, devis (1967), inventaire des pièces de la Conservation d'Angor expédiées à l'EFEO pour traitement (1966). (1966-1973) Prise de contact officieuse avec le Gouvernement de Phnom Penh concernant la restauration des monuments d'Angkor : Décision de subvention, certificat administratif. (1985)
Inauguration du Musée ethnographique de Lisbonne : correspondance envoyée par la Section Locale du CAES (CNRS) accompagnée d’un bulletin du CAES (janvier 1972), note manuscrite, bulletin des éditions Klincksieck (parution de l’ouvrage Langues et techniques, nature et société).
Fonctionnement 1984 : dotation et état des comptes au 1 avril 1984, notification de crédits attribués au titre du budget 1984 et notification de subvention pour la Revue Asie du Sud Est et du Monde Insulindien (ASEMI) ; sous-dossier de frais d’affranchissement, téléphone, photocopies et édition d’ASEMI (dotation et état de consommation des crédits, pièces justificatives et correspondance) ; 2. Equipement et vacations 1984 : 1.1. Frais d’équipement : dotation et notification de crédits attribués au titre du budget 1984, notes et pièces justificatives ; 1.2. Frais de vacations : dotation et notifications d’ouverture de crédits et de subventions au titre du budget 1984, dossiers nominatifs des candidats comprenant propositions de contrats d’engagement, notices de renseignements, déclaration sur l’honneur, correspondance ; 3. Missions 1984 (Paris et Valbonne) : dotation et état des comptes de l’exercice 1984, dossiers nominatifs comprenant des demandes et des ordres de mission, état des sommes à rembourser, attestations de paiement et de non-paiement, pièces justificatives et correspondance.
Brochure "Buddhist Studies in Honour of Walpola Rahula" , don de Jean Allier à Etienne Lamotte ; correspondance avec des chercheurs
Correspondance avec G.Roth, [Rhiki Yong ?], Rita Regnier; feuille séchée
Correspondance avec A. Pezzoli, G. Pezzini; carte vierge; lettres: W. Pachow, A.Pezzoli, B.N Puri
Correspondance avec K.R. Norman: lettres de remerciement; remerciement pour l'envoi d'un ouvrage: correspondance avec L. Marburg: ; demande de remarques sur un ouvrage: correspondance avec A.K. Narain; article de presse
Correspondance avec des chercheurs: cartes de vœux, lettres manuscrites et dactylographiées; demande de rédaction d'un article: correspondance avec Guy S. Métraux ; correspondance avec J. Masson, M. de Mallmann, E. Massaux
Correspondance avec les ecclésiastes Jean Piard sur des textes Pali et tibétains; textes bouddhiques : correspondance avec [Mezzini ?]
Correspondance avec P. Ladeuze , recteur de l'université catholique de Louvain sur les fonctions d'E. Lamotte; M. Leroy: carte en latin; correspondance avec M. Lavency (un ancien élève) ; correspondance avec S. Lienhard:
Invitation au 75e anniversaire de l'EFEO; correspondance avec L. De La Vallée Poussin, C. Lindtner