Le fonds Christian Taillard est entré par don. Il regroupe une abondante littérature grise sur le Laos (rapports des Nations Unies, du Commissariat au Plan du Laos, d'organisations internationales, etc.). Il comprend également tous les dossiers produits au début des années 1970 par Christian Taillard, alors coopérant au Laos, dans le cadre du recensement de la population laotienne.

George Cœdès a eu une activité pédagogique très riche, ce que le fonds révèle par la diversité des événements auxquels il a participé. Par souci de clarté, on a choisi de présenter le fonds en adoptant un ordre à la fois chronologique et thématique. L’instrument de recherche illustre la vie de George Cœdès en suivant les différentes périodes de sa vie : - Le chercheur (1899-1929) ; - Le Directeur de l’École française d’Extrême-Orient (1929-1947) ; - Le professeur (1947-1969). Parfois, il conjuguait plusieurs activités à la fois. La diversité typologique des documents trouvés reflète cette diversité. Les archives décrites renseignent de façon plus discrète sur la création, le fonctionnement interne et l’organisation de l’École française d’Extrême-Orient (E.F.E.O.). La forme et l’organisation du fonds Cœdès reflètent les événements qu’a vécus l’auteur : -au Royaume du Siam comme conservateur de la Bibliothèque nationale, puis secrétaire général de l’Institut royal du Siam (1917-1929) ; -comme directeur de l’École française d’Extrême-Orient à Hanoï (1929-1946) ; -comme chercheur et professeur à Paris (1947-1969). Les documents constituent une trace de son intense et régulière activité scientifique, et témoignent de son goût pour la diffusion du savoir et son enseignement. Les documents retrouvés comprennent, à 60% au moins : - des discours et interventions données en public lors de colloques ou de conférences radiophoniques ; - des versions préparatoires comme finales, ou traduites en langue étrangères, d’ouvrages scientifiques (« Les États hindouisés d’Indochine et d’Indonésie », « Les peuples de la péninsule indochinoise », « Inscriptions du Cambodge ») comme des études sur les bas-reliefs d’Angkor (notamment celui du Bayon). - des articles publiés dans des revues savantes (Ars Asiatica). George Cœdès était une personnalité publique de son temps. La chaîne du savoir débutait avec les journaux de fouilles, et se prolongeait avec les conférences, en passant par la publication d’articles et d’ouvrages. Le besoin de diffuser le savoir engrangé explique la participation récurrente de George Cœdès à des conférences orales en amphithéâtre, et l’existence de documents sériels à vocation informative comme les cartons d’invitation, convocations, notes d’information. Le cas des conférences (entretiens) radiodiffusées est moins représenté. Néanmoins, il illustre la volonté de George Cœdès d’utiliser les médias d’information modernes pour élargir son auditoire . Le travail de traduction d’écrits khmers est important : ses cahiers, ainsi que les planches alphabétiques suffisent à montrer le rôle pionner qu’il joua dans la (re-)découverte de l’ancien Empire khmer. Il mit au point un système de translittération du khmer. En moindre importance, on retrouve aussi des programmes de bourses d’études pour étudiants étrangers (dans les documents provenant de l’U.N.E.S.C.O.). George Cœdès était aussi préoccupé par la vente de ses ouvrages, et le fonds recèle des états des ventes chiffrés, des relevés de dépôts d’ouvrages, des lettres de demandes de subventions. La correspondance, scientifique ou administrative constitue une part non négligeable du fonds, et témoignent à la fois d’une stratégie menée par l’École française d’Extrême-Orient pour s’implanter localement via un réseau de correspondants. Une part non négligeable des documents (10%) relève d’une activité pédagogique régulière et abondante : cours dactylographiés et manuscrits, notes personnelles, cahiers avec croquis, etc. Le fonds est constitué de plusieurs supports : le papier est dominant. Sont également présents en très petite quantité quelques tirages photographiques positifs et quelques fac-similés.

Collection d'étude ethnographique du deuxième territoire militaire.
Étude ethnographique des principaux groupes ethniques peuplant le secteur de Yen-Minh : thô, nùng, man-cham, méo, pen-ti-lolo, k’an-tao-lolo.
Description ethnographique articulée selon le modèle divisé en 9 catégories décrit dans le MSS EUR 301.

Collection de notices ethnographiques du deuxième territoire militaire.
Étude ethnographique des principaux groupes ethniques (hors annamites et chinois) peuplant le secteur de Dong-Van : lolo, man, thô, méo, ken lao.
Description ethnographique articulée selon le modèle divisé en 9 catégories décrit dans le MSS EUR 301.
Contient 6 fascicules (initialement 7 : mention couverture) :
Avant propos.
1) Des lolos.
[La notice ethnographique sur le groupe ethnique man n°2 est manquante].
3) Des Thô.
4) Des méo.
5) Des ken lao.
Liste des mots usuels des différents groupes de la région (établie par le lieutenant Kahn de la 7ème compagnie du […] tonkinois) : vocabulaire français – quôc-ngu (thô, giai, [tu-y], man-coc, méo, lolo).

Cernuschi :
BC9e : 1993. - Association des amis de Cernuschi, Projet d'aménagement au 5 avenue Vélasquez : Plans, correspondances.
J14 : 1972. - Journées d'études, questionnaires, notes sur l'animation et la médiation en Musée, rapport sur la présence culturelle de la France en nord Vietnam.
J21 : 1971. - Dossier « Muséobus » : correspondances, documents administratifs, notes manuscrites
AH13 : 1986. - Association générale des conservateurs des collections publiques de France et Agence photographique de presse : correspondance, documents administratifs, comptes-rendus
AG7a : 1949-1969. - Comptabilité et correspondances avec Grousset et le notaires Charles Poisson pour un leg à Cernuschi.
BK9 : 1957 ? 1998 ? - Achat de la peinture de Zhang Daqian (peinture des palefreniers) : photos, notes manuscrites.
T20 : vers 1975. - Musée Cernuschi, Bronze (art japonais) : notes sur l'exposition permanente avril 1912-mars 1913, dessins, photos et des petits mots manuscrits pour la répartition des illustrations insérées dans un ouvrage, brouillons intitulés Bronzes Meiji et collections Cernuschi, extrait de l'article d'Ardenne de Tizac, "L’exposition permanente du Musée municipal Cernuschi" (Parisia, 1ère année, n°3, sept. 1912), coupures d'articles photocopiés
AY5b : 1985. - Cahiers de notes
BL9 : 1968. - Agenda semainier.
C14 : Deux expositions en 1976. Avril-mai et septembre-décembre : Introduction sur les céramiques de Tchang-cha, les peintures et gravures japonaises concernent l'hommage à Munakata.
AL17 : s.d.. - Objet archéologique (Mongolie, scythe?) : photographies numérotées au dos

CO1 : 1912. - Catalogue (petit format).
BV1 : 1946. - Exposition de peintures chinoises contemporaines au Musée Cernuschi en 1946 : liste des peintres de l'association des artistes chinois en France, article en anglais de George K.C. YEH, notes.
CO3 : s.d. - Etudes de bronzes et de miroirs chinois : notes de descriptions manuscrites.
CK6b : 1973. - Exposition Trésors d'Art chinois Petit Palais 1973, notes sur une exposition au Musée du Palais Impérial sur l'archéologie
AA15 : s.d. - Exposition sur la peinture coréenne et le chamanisme : correspondance, pochettes contenant des photographies des œuvres, liste des œuvres et leur description
BV11c : 1946. - Affiche de l'exposition de 1946, plan de l'exposition sur le dos de l'affiche.
AL30 : 1983-1986. - Exposition sur l'art indien : notes, comptes-rendus, correspondance, carnet de notes
BV11b : 1946 - Exposition de peintures chinoises contemporaines au Musée Cernuschi en 1946 : Catalogue illustré et présentation des objets, catalogue de l'exposition (19x15 cm), épreuves du catalogue,
AL31 : 1984. - Exposition archéologique du Royaume de Zhongshan de Chine : correspondances.
C12 : vers 1971. - Museobus-Linder, exposition Fernand Leger : papiers administratifs (x3), ordre du jour dactylographié, articles (x2), notes manuscrites
BV12 : s.d. - Vadim Elisseeff, René Grousset : Biographie dactylographiée
AP2 : 1954-1955. - Exposition "L'art français" au Japon : médaille en bronze.
D13a : 1977. - Affichette.
X23 : s.d. - Vadim Elisseeff, Dessins de conception de présentoir d'Expo
X18c : 1958. - Exposition Orient Occident : coupures de presse.
BV16 : 1958-1959. - Evaluation de l'exposition Orient-Occident : notes manuscrites
AI2 : 1979. - Exposition sur la peinture chinoise Lin Feng Mian : correspondance, livret d'exposition, notes de brouillons.
F5 : 1958-1963. - Description d’œuvres d’art : notes manuscrites et schémas
E16 : 1958. - Multiples, Musées Guimet/Bruxelles : notes manuscrites objet chinois, présentation dactylographiée + brouillon manuscrit
X18d : 1958. - Exposition Universelle Bruxelles : livret de présentation
AG6c : 1968. - Exposition "Arts Mayas du Guatemala" Grand Palais 1968, Projet d'exposition "Japan art festival association".

CK6c : 1955. - Paléolithique et néolitique : notes de lecture, notes, carte, dessin, coupure de presse, articles.
CO19 : 1925-1972. - Histoire de la Chine contemporaine : articles, articles, article en russe « Le bolchévisme en Chine » du 24 septembre 1925, article en russe « La renaissance chinoise » extrait du journal « La Renaissance », 1925 ; article « L'Eurasie et le mouvement blanc », 1925 ; article en russe sur Gengis Khan et l'Empire Mongol » de S. Elisseeff (x 3); notes manuscrites
X12 : s.d. - Vadim Elisseeff, Recherche d'étude : recherche d'inscription diverses, Brouillons, Calligraphie chinois, Dessin
X11 : s.d. - Vadim Elisseeff, Note d'étude de chinois et Japonais : Notes, brouillons, transcription vocabulaire du chinois (EFEO)
BQ9 : vers 1985-1986. - "Contes de Yi Ken Tche, Tchang Fou Jouei, Littérature chinoise" (intitulé du dossier) ? : échéancier, notes, dactylographiées et imprimées, brouillons, plans de rédaction
BR12 : s.d. - Poèmes lyriques chinois : partitions de musique annotées
BZ3 : s.d. - Notes bibliographiques : index "La Littérature chinoise" imprimé, notes manuscrites.
CN6 : 1925. - "L'aigle de Mandchourie" par Sessue Hayakawa : correspondances, brouillons de lettres.
Q9 : s.d. - Vadim Elisseeff, Formes vases Ting : calques
E5 : s.d. - Vadim Elisseeff, Peinture paysage chinois : brouillons, article
U10 : 1945-1946. - Les arts chinois et la France : articles, magazine, tombe Han, peintres flamants.
U12 : 1971. - Préparation de l'exposition de 1971 sur la collection Chiang Er - Shih : livre annoté et pages de notes manuscrites
AA13 : s.d. - Histoire de la peinture chinoise : notes, articles scientifiques dactylographiés, images imprimées
AC10 : 1950. - Chinese Gemälde der Ming und Ch'ing-Zeit : article et reproduction de peintures en noir et blanc
AC14 : 1954. - Les minorités nationales dans la Chine nouvelle : 12 planches illustrées et légendées
AC17 : s.d. - Reproduction de peinture chinoise de Walasse Ting
AO31 : 1958-1959 - Exposition Orient-Occident : Peinture des lettrés chinois, notes manuscrites
AO43 : 1948. - Carte d'invitation à une exposition sur la peinture chinoise : carton d'invitation
AZ19 : 1966. - Expositions Crawford : bibliographie, notes, brouillons, diagrammes (calques), catalogue, dessin, tableau, liste, etc.
AZ20 : 1960. - Rapport de A. Bouxin, Projet d'exposition sur la peinture chinoise : Imprimé, brouillon, dessin, carte
AQ21 : bibliographie en chinois sur le laque.