Participation : correspondance (octobre 1915-novembre 1918), photographies, compte rendu, programmes et affiches des cérémonies (1914-1917, s.d.), circulaire (mai 1916), décision (mars 1916)

Le groupe d'articles porte sur l'organisation des ventes et échanges d'objets archéologiques et sur des affaires spécifiques

Correspondance (février 1923-décembre 1944), listes des pièces par provenance avec prix (mars 1937- septembre 1944, s.d.), certificat de non-classement des pièces (1934), arrêtés du Gouverneur général de l’Indochine (juillet 1931-octobre 1936), décisions (1936).

Vente d’antiquités indochinoises, organisation : pièces comptables (janvier 1939- janvier 1943), correspondance (février 1937- janvier 1945).
Ventes au Buffalo Fine Arts Academy, au Metropolitan museum, au musée royal d’Amsterdam et au musée d’Honolulu, organisation des ventes : correspondance (décembre1930-janvier 1940), photographies des statuettes à vendre (s.d.).
Vente d’une tête khmère à Mme Moël : correspondance (juin-novembre 1932), avis de transfert (1932).

Correspondance avec liste des objets à exporter

Cartes et photographies des planches et charpentes

Demandes de classement des pièces et organisation générale : correspondance (avril 1923-mai 1932), arrêtés du Gouverneur général de l’Indochine sur la statue du Roi Lépreux (décembre 1930) et relatif à la conservation des monuments historiques (mars 1906, mai 1908), liste des monuments historiques Cambodge par régions (juillet 1924-décembre 1929, s.d.), arrêté du Résident supérieur au Cambodge sur le classement des monuments ou objets (octobre 1923), liste de classement de 75 morceaux de sculptures khmères (juin 1946), liste des monuments du Cambodge [1932], arrêté du Gouverneur général de l'Indochine concernant une statue de Dvarapala (janvier 1931), compte rendu des levées dans la région de Muong (juin 1930), rapport de la visite des pagodes du Mekong par George Groslier : rapport (octobre 1929).

Monuments historiques Cambodge : correspondance (septembre 1929-février 1974), plans, pièces graphiques et photographies des sites et monuments (1923-1960, s.d.), listes des monuments (1932, 1934, s.d.), inventaire des monuments historiques Cambodge - Conchinchine - Laos (novembre 1932), compte rendu sur les levés exécutées dans la région de Moung en 1929 (1930), liste des monuments archéologiques de la province de Tayninh (septembre 1919), rapport et inventaire des pièces du Musée du Vat Po Val (juillet 1934), extraits de revues et rapports (s.d.), rapport sur les travaux exécutés dans le groupe d’Angkor pendant le mois de janvier 1945 (janvier 1945), rapport sur la restauration de la peinture murale du Palais d’Argent, Phnom Penh et des temples d’Angkor Wat et du Bayon, et sur le traPièceent des objets historiques sur le territoire du Kampouchéa (avril 1981), inventaire du dépôt Commaille (1984), liste des pagodes du Cambodge classées par province (s.d.), pièce comptable (janvier 1972), coupure de presse (s.d.), projet des missions archéologues (octobre 1972), texte officiel (septembre 1972), compte rendu des missions archéologiques (mars 1974).