Début : uni yan barana ai ai saŭ ruma…

Fin : …bai karĭ gap gan adĭ jvĭ.

Histoire d’un amour malheureux entre un garçon et une fille (en vers).

Début : nī biḥ millā hăr rā raḥ hak mā…

Fin : …ba sī sī jă kal uvlaḥ.

Texte coranique incomplet.

Début : uni sap barana pvăc dhak abiḥ…

Fin : …grăp drĭ ra grvăr jĭ tuk ganău…

Texte versifié de morale populaire (incomplet).

Début : nī anakhan kambvan ni glă ka…

Fin :…ni tamat ain hvak rĭ.

Liste de 44 animaux portant malheur lorsqu’ils pénètrent dans l’enclos entourant la maison et rites à accomplir après leur passage.

Début : ni inakhan kā tip ni myai kā…

Fin : …jalan nau akhiraḥ.

Conseils pratiques de vie conjugale selon les enseignements de l’Islam.

Début : manuk phūlaiy…

Fin :…ayā habai thrvăk lakhiṃ.

Lexique caṃ-français (transcrit en caṃ).

Début : sī mathŭ lĭ ka pu ndvăn tathan…

Fin : …nau dak syaṃ nau ut matai.

Liste des mois fastes et néfastes pour effectuer des changements de résidence.

Début : nī kadha ricauv yaḥ ură inyai ṉ̇ap jrū…

Fin : …dī akauk rāp na… Dessins magiques.

Rites d’expulsions de sortilèges et purification (incomplet).

Début : nau ṅap padă̆ ryā său palaik klaun…

Fin : …nan halav je hu min.

Présages divers que l’on peut tirer des attitudes des hommes et des femmes pendant leur travail, et de l’observation de son propre troupeau de buffles (le début manque).

Début : ni glă̆ śakun nau glă̆ kumĭ…

Fin : …ură nan kājăp karō min.

Présages permettant de juger de la bonne ou mauvaise conduite d’une femme.