- Pièce
Fait partie de Manuscrits Caṃ
Début : nī kadhā basaḥ dī matā…
Fin : …panit yā namaḥ svāhā.
Formules à réciter pour guérir les affections des yeux.
Fait partie de Manuscrits Caṃ
Début : nī kadhā basaḥ dī matā…
Fin : …panit yā namaḥ svāhā.
Formules à réciter pour guérir les affections des yeux.
Fait partie de Manuscrits Caṃ
Début : nī svattik sīdhik si măthŭ lĭ kā ură…
Fin : …tabyak dī kō li sauk.
Présages à tirer de la date de naissance (contient des passages sur l’embryologie).
Fait partie de Manuscrits cambodgiens sur papier
Titre en khmer (d'après le catalogue d'O. de Bernon et J. Filliozat de 1996) : ព្រះលីងមាស្ស.
Note en page de couverture : "Imprimé".
Guesdon, Joseph (1852-1934)
Pr. Pattimok Pr. krép pr. Vinei
Fait partie de Manuscrits cambodgiens sur papier
Indications en page de couverture du premier cahier : "Pattimôk ; Krot P. Viney ; pagode de Cai Sao (?) ; sur les vols, larcins".
Titre (1ère de couverture) en khmer (d'après le catalogue d'O. de Bernon et J. Filliozat de 1996) : ព្រះបដិមោក.
Titre en 4e de couverture (fin du 2e cahier) : "នែៈរឿងអទឺន្ឆាទានត្មើ".
Le texte et la numérotation débutent à partir de la fin du second cahier, dans le sens inverse de la lecture habituelle ; la lecture se fait de la page de droite à la page de gauche, dans le sens vertical.
Guesdon, Joseph (1852-1934)
Fait partie de Manuscrits cambodgiens sur papier
Pra thamtras = braḥ dhammatrās'
Praḥ Aḍhabhāgabuddharūpanidāna
Fait partie de Manuscrits Pāli
L’Aḍḍhabhāgabuddharūpanidāna relate les pérégrinations de la statue du Buddha dite Phra Bang, actuel palladium du Laos, depuis sa conception mythique à Ceylan jusqu’à son installation à Luang Prabang. Ce texte a été composé par Ariyavaṃsa au XIVe siècle.
Fait partie de Manuscrits cambodgiens sur papier
Titre en khmer : ព្រះឥសូ លេងពួន.
Fait partie de Manuscrits cambodgiens sur papier
Indiocation en 1ère p. :
"Chronique royale du Cambodge rédigée sous le règne du roi Norodom et traduite par Moura dans le deuxième volume de son Royaume du Cambodge.
Copie exécutée d'après un manuscrit sur papier appartenant à l’École française d'Extrême-Orient .
Phnom penh, Juillet 1916,
G. Coedès"
Fait partie de Manuscrits cambodgiens sur papier
Indication en première p. : "Ière partie (pages 1 à 52) : Rois légendaires. rédigée en 1878 par le prince Nŭpparat [?]
IIe partie (pages 53 à 245) : Rois depuisNippañbat. rédigée vers 1813 par l'Okñà Voṅsà Sarpéč Noṅ et continuée jusqu'au règne de Norodom.
Copie exécutée d'après un manuscrit sur olles appartenant à la pagode Vat Saàṅ (Cambodge)
Phnom penh, juillet 1916, G. Coedès".
Fait partie de Manuscrits cambodgiens sur papier