Le document original se compose de 2 volumes de 96 et 160 pages, imprimés sur papier.

Informations sur la publication : Saigon, Gilang Pato-Pakai Ba-Tabiak, 1970.

Correspond à la sixième section de la Grammaire de Kaccāyana (Ākhyātakappa) composée par Mahākaccāyana.

Correspond à l'Ākāravattārasutta (Ākaravattasutta),sutta 'apocryphe' de Thaïlande. Le texte expose la manière d'éviter une renaissance en enfer, en déclinant la formule 'iti pi so Bhagavā'.

Traité de grammaire et de phonétique.

Le début du manuscrit manque.

2 photos de peintures représentant des divinités et 36 aquarelles : vie quotidienne, métiers, architecture, paysages, vie monastique, vie de la cour, danses, orchestres, défilés, combats. Beaucoup de scènes de navigation.

Ce texte (dont le titre est aussi connu sous les formes Amarakaṭanidāna, Amarakaṭabuddharūpanidāna) relate l'origine d'une statue du Buddha, le Buddha d'émeraude (Phra Keo).Il a été composé par Ariyavaṃsa au 15e siècle.
Une variante du titre apparait dans le manuscrit : អម្មរកដពុទ្ធរូប (Ammarakaṭabuddharῡpa).

Brève explication du contenu en 2e de couverture : "Explication des rites funèbres, de certains adages (ou énigmes) des chiffres de 1 à 10".
Titre en khmer (d'après le catalogue d'O. de Bernon et J. Filliozat de 1996 mais indiqué de manière erroné pour la cote P.Camb.Paris 107) : អរីបុកគល់.

« Astronomie cambodgienne » ;
« Cambodge – Astronomie, astrologie » ;
« Ms. EF n°106 » (traduction du manuscrit sur ôle de l’EFEO n°106, recueil sur la divination).