- FR EFEO MSS PALI/45
- Item
Part of Manuscrits Pāli
Part of Manuscrits Pāli
Part of Manuscrits Pāli
Correspond au Vessantarajātaka entrecoupé de commentaires en môn.
Part of Manuscrits Pāli
Texte de grammaire en pāli non identifié avec commentaire en môn.
Part of Manuscrits Caṃ
Le document original se compose d'un volume de 96 pages, imprimé sur papier.
Informations sur la publication : Saigon, Giay phep xuat ban, 1973.
Enumération versifiée des animaux et des plantes
Exercice d'écriture européenne
Exercice d'écriture européenne (lettres à queue), feuillet réglé préimprimé et lignes appliquées de l'élève, avec des titres en siamois.
Extraits du Vinaya, Sutta, et Abhidhammapiṭaka
Part of Manuscrits Pāli
Contient divers extraits du Vinaya, Sutta, et Abhidhammapiṭaka, glosés en khmer.
Liasses 1 et 2 : ព្រះវីន្យែ = Braḥ Vinaiya. 49 ôles réparties en 2 liasses. Contient différents extraits du Vinayapiṭaka et ses commentaires glosés en khmer, entre autres : extrait du Samantapāsādikā, Cullavagga (Pañcasatikakkhandhaka-Saṅgītinidāna), etc. Le colophon semble indiquer les points abordés : Mahākassapathera, pucchāvīsajjanā, Kumbhira, Uppalithera, Saṅgītinīdāna.
Liasses 3 et 4 : ព្រះសុត : Braḥ Suta. 52 ôles réparties en 2 liasses. Contient différents extraits du Suttapiṭaka glosés en khmer.
Liasses 5 et 6 : ព្រះអព្ភិធម្ម : Braḥ Abhidhamma. 49 ôles réparties en 2 liasses. Contient différents extraits de l'Abhidhammapiṭaka glosés en khmer.
Part of Manuscrits Siamois
D'après le fragment S. 56 : le recto comprend plusieurs textes rédigés en pâli et en môn, transcrits en caractères môn. Le texte transcrit en caractères khō̜m au verso (6 lignes au recto) semble être en siamois (aucune syllabe cependant ne porte de marque tonale, mai ēk ou mai thō).